Due giorni in Cava Nostro figlio Leo, 6 anni, è già abbastanza abituato a camminare e quel pomeriggio d' estate cosa facciamo cosa non facciamo, pernottiamo alla capanna cava e il giorno dopo saliamo al Mottone! Pronti via... era già tardo pomeriggio quindi decidiamo di salire il più possibile con la macchina per...

La giornata si preannuncia stupenda e io ho voglia sia di pedalare che di andare in montagna. Visto lo scarso allenamento scelgo un percorso su strada in modo da evitare le fatiche dello sterrato. La val Pontirone è l'ideale, panorami grandiosi, traffico quasi nullo, salita pedalabile. L'idea è giusta, alla fine della salita...

Nach der langen Etappe gestern, war ich froh, dass heute weit weniger auf dem Programm stand. Zunächst geht es hinab ins Val Pontirone. Man kann natürlich der Straße entlang absteigen, die von der Alpe di Cava ins Tal führt. Es bietet sich jedoch an bald unterhalb der Alpgebäude (2005 m), die Abkürzungen anzunehmen und so...