el viento viene el viento se va Wartend in der warmen Stube unter einem knatternden Dach, Niklas – der Sturm und eine positive Wendung. berggiis und ich hatten Ferien – endlich (!) – und diese wollten wir so richtig auskosten. Ski’s, Felle, Harscheisen, Helm, Klettergurt, Skischuhe, Seil, Pickel, Lawinensonde,...

From Chamanna Jenatsch, first up to Piz Traunter Ovas. Last bit on very hard snow. From the top, a wonderful view towards Piz Güglia and Piz Bernina. Skied down to the saddle between Piz Traunter Ovas and Piz Surgonda. Then up to the col between the two Surgonda summits, and from there with crampons to Piz Surgonda East. Down...

Vier Tage in der Jenatsch-Region zur geologischen Kartierung. 2. Tag: Piz Traunter Ovas Vom Zelt bei den Seen unterhalb des Piz Agnel morgens über die Fuorcla d'Agnel und die Geröllflanke querend an den Fuss des Piz Traunter Ovas. Den Geröllgipfel erreicht man einfach über die verschiedenen Flanken und Kämme. Geologische...