Ou comment occuper un WE familial actif en début d'hiver quand la neige et le froid réduisent fortement l'attractivité du nord de la Suisse, sans pour autant permettre de skier ? La partie inférieure du Valle di Muggio, la plus méridionale du pays, est formée d'une jolie gorge...

Piccolo rilievo a due passi dalla città di Lugano il Monte San Salvatore risulta oggi talmente addomesticato da essere stato adattato ai gusti di chi non vuol camminare (masalire con la bella e storica cremagliera che in 2 tappe dal fronte lago arriva a 2 passi dalla cima), di chi vuol camminare, di chi vuol cimentarsi in...

Eine Familienbahnfahrt in den Winter. Am Vortag haben wir ein Hochzeitsfest im Valle Muggio besucht. Für die Anreise haben wir bemerkt, dass ein April-Hit-Railaway auf den Monte Generoso (50%) günstiger kommt als ein normales Billett. Da freuen sich die Kinder auf eine Bergbahnfahrt! Leider galt auch auf der Anreise (2 Tage...

Les conditions pour le ski de rando en famille restant médiocres - soit peu de neige en bas soit vite dangereux plus haut - et la météo se liguant contre les montagnards chaque WE ou presque depuis Noël, nous mettons le cap sur le Tessin pour notre traditionnel WE familial. Remis X fois depuis l'automne pour cause de pluies...

Balade plus courte que la veille au Motto d'Arbino mais aussi bien plus pimentée à travers les mini Dolomites calcaires dominant Lugano. S'il faisait clairement trop froid pour "vraiment" grimper, en tous cas en mode familial, l'ascension du point culminant du Sasso Grande par son couloir NE dit du...