Sur la chaîne frontière du massif du Mont Blanc se trouve un sommet qui avait fait un peu parler de lui il y a quelques années. En effet, côté Vallorcine on souhatait (et on l'a finalement fait sur sol français) agrandir le domaine skiable de Balme. Finhaut, de l'autre côté de la vallée de l'Eau Noire était intéressée...

Im Rahmen meiner Ost-West-Durchquerung werde ich heute von der Schweiz nach Frankreich wandern. Der Postbus bringt mich von Martigny, wo ich übernachtet habe, wieder hinauf zum Col de la Forclaz. Von hier geht es zunächst im Wald gemächlich abwärts. Der tiefste Punkt des Weges ist Le Peuty, wo eine Brücke über den...

L'Aiguillette des Posettes est une ancienne connaissance que j'avais un peu délaissée... car, en été, il y a beaucoup trop de monde. C'est pourquoi je me suis dis que peut-être, en dehors de la saison, cela pourrait être une expérience intéressante. Je confirme: c'est magnifique. Il n'y a presque personne... on entend par...

Auf meinem Geburtstag in 2006 habe ich bei schönstem Wetter eine Wanderung zum Col de Balme gemacht. Schon seit lange hatte ich eine Wiederholung im Sommer vor und auch diesmal war das Wetter ausgezeichnet. Es gab nur auf dem Pass ein kräftiger Wind, aber Wolke haben wir den ganzen Tag nicht gesehen! Wir haben das Autoam...

Jour 1: de Planpraz aux Houches, par le Brévent et le refuge de Bel Lachat Après une montée en télécabine jusqu’à Planpraz (1999 m), notre tour commence par une montée raide jusqu’au col du Brévent à 2368 m. Il fait grand beau et très chaud (35 degrés dans la vallée), le panorama du massif est superbe,...