Der Pic de Sauvegarde wurde schon während der Belle Epoque, als die Schönen und Reichen in den Pyrenäen ihre Sommerfrische und Badekuren veranstalteten, häufig bestiegen. Es heisst sogar, der Weg sei von einem findingen Hotelier "erbaut" worden, der dafür dann "Eintritt" verlangte. Da würde auch heute noch einiges...

Ibort ist ein kleines Nest zwischen Huesca und Jaca in den Prä-Pyrenäen. Es liegt in einem mit Pinus nigra (Schwarzföhre) aufgeforsteten Tal einige km SW von Sabiñanigo. Das Dorf wurde vor einigen Jahrzehnten verlassen, auf Druck des damaligen Regimes, das die Landbevölkerung als Arbeiter in den Industriebetrieben in...