Portalet par la banane

Depuis la Cab. d'Orny suivre la moraine à gauche du lac jusqu'à sa fin et traverser le glacier directement vers le pied du couloir bien visible depuis la cabane. s'élever en direction de la première partie du couloir et traverser la rimaille. Suivre le couloir vers la gauche. Franchir une zone de rochers plutôt instables et rejoindre la partie du couloir caracteristique en forme de banane. Rester à droite du couloir pour eviter les chutes de pierres et rejoindre un premier collet. Suivre l'arrête de rocher jusqu'à un deuxième petit col et rejoindre le sommet par une belle arrête d'abord raide et principalement en neige. Au passage il est possible d'escalader la chandelle beaucoup moins impressionante depuis le sommet que depuis la cabane. Descente par la voie normale. Tenir le plus possible à droite jusqu'au glacier et rejoindre le col des Plines. Traverser le glacier du Trient vers le pied de la cabane du même nom et rejoindre la cabane d'Orny par le sentier.