Les Agudes (1707m) - Montseny mit Schnee / con nieve / with snow

Deutscher Text in der Mitte.

Encontraras un texto en castellano en la mitad de la pagina después del alemán. Al final de la pagina están las imágenes, espero que disfrutas las imágenes como nosotros lo hemos hecho esta día fantástico…

You will find English text at the end of the page including the pictures below / down of the report. I hope you will enjoy the pictures as we did it on this amazing day...

-----------------------------------------------------------------------------------------

Les Agudes (1707m) mit Schnee
 
Im Winter ist Naturpark und Biosphäre Montseny für ein paar wenige Tage eingeschneit. Am Sonntag machen wir mit Nora öfters eine angenehme Vormittagstour in diesem Naturpark. Nora geniesst heute doppelt, die Freiheit und speziell den Schnee
 
Die Zufahrt ist Schneefrei, ansonsten wäre die Anfahrt mit Sommerpneus ein unmögliches Unterfangen .
 
Die Route ist einfach und gut markiert. Der Aufstieg durch einen schönen Wald Richtung Turo de l’Home und weiter zu Les Agudes mit einem Gipfelkreuz.
 
Der Abstieg direkt durch den Wald zum Ausgangspunkt. Der Weg ist nicht markiert. Mit einer gute Orientation problemlos, ansonsten empfehle den gleichen Weg retour.
 
Einfach aber schöne Tour, dennoch sammeln sich einige Höhemeter zusammen.

Aber Bilder sprechen für sich selbst und wir hoffen Ihr geniesst sie wie wir es vor Ort genossen haben
 
Fazit:
 
Für uns und unsere Hündin Nora gibt es keine schönere Zeit, als gemeinsam in der Natur zu sein, und dass Nora frei durch die Landschaft streifen kann und auf Schritt und Tritt dabei ist. Einen Tag mehr, haben wir unvergessliche Momente zusammen verbracht.

-----------------------------------------------------------------------------------------

Les Agudes (1707m) con nieve
 
El parque natural y biosfera Montseny esta nevado para unos pocos días en el invierno. Los Domingos hacemos frecuéntenme con Nora una agradable excursión en este parque. Hoy disfruta Nora el doble, la libertad y sobre todo la nieve
 
La carretera esta sin nieve, sino el acceso con neumáticos de verano o sin cadenas seria inviable.
 
El camino desde del parking es fácil y bien señalizado. El camino transcurro en el selva hasta el Turó de l’Home y continuamos a Las Agudes con su cruz de cumbre.
 
Para regresar tomamos el camino directo por la selva al parking. El camino no esta señalizado pero con una buena orientación sin problemas. En caso de dudas, mejor tomas el mismo camino de la ida para regresar.
 
Imágenes dicen mas que palabras y esperemos que las podéis disfrutar como nosotros lo hemos hecho en su día.
 
En resumen
 
Para nosotros y nuestra perra Nora no hay momentos mas hermoso, que estar juntos en la naturaleza y que Nora puede gozar la libertad en paisajes maravillosos. Una día mas hemos pasado inolvidables momentos juntos.
 
-----------------------------------------------------------------------------------------
 
Dog hiking
Quest for happiness and the sublime
 
Les Agudes (1707m) with snow

During the winter the Natural Park and Biosphere Montseny has snow for a couple of days. On Sunday, we frequently make comfortable hike with Nora in this Nature Park. Today, Nora enjoy the hike and special de snow.
 
The road is snow free and feasible with summer tires.
 
The hike is easy and good marked. The ascent pass in a beautiful forest until the mountain Turó de l’Home and we continue the path to the mountain Les Agudes with the summit cross.
 
For the back path, we decide for the direct descent to the parking. This path is not market, but with a good orientation without problems. If you are not sure, use the same path of the accenting
 
An easy tour, but within a beautiful landscapes
 
Pictures speaks a thousand words and sublime examples of happiness. We hope you will enjoy the pictures as we did it on this amazing day.
 
Conclusion:
 
For us and for our dog Nora there is nothing more important than passing the time together so that Nora can experience freedom in the unique world of the mountains, being with  nature in the middle of nowhere and far away from civilization. One day more, we experienced memorable and unique moments that will last for ever.