Die Halbinsel Tihany lässt sich sehr schön mit dem Fahrrad durchqueren. In einer anderthalbstündigen Tour geht es vom Ort Gödrös zunächst über den Fahrweg in südlicher Richtung bis zur Hauptstraße. Dem Radweg neben der Straße bis zum Ortseingang Tihany folgen. Nun geht es unterhalb der Óvár durch Wiesengelände...

Der Tündér szikla ("Feenfelsen") ist ein markanter Felsturm, der sich am Bergrücken des Tünder hegy ("Feenberges"), einem Nebengipfel unterhalb des János hegy befindet. Man erreicht den Felsen unschwer auf dem markierten Wanderweg, der unmittelbar an der Grundschule in Zugliget am Budapester Stadtrand beginnt. Der...

Am Ostrand des Börzsönygebirges befindet sich der malerische Ort Nagybörzsöny. Der Ort hat drei Kirchen: die alte romanische Kirche am Ortseingang, die Bergbaukirche, die an die Zeit erinnert, als aufgrund des Goldbergbaus deutsche Siedler den Ort zur Blüte brachten und die Lutherische Kirche, die bis heute eine kleine...

Obwohl ich den Budaer Burgberg bereits in einem früheren Berichtbeschrieben habe, lohnt sich ein erneuter Besuch. Das Burgviertel ist trotz der unübsehbaren Wunden aus dem Weltkrieg und der kommunistischen Zeit ein mittelalterliches Kleinod geblieben. Ich wähle den Treppenaufgang an der Nordwestecke der Burg. Der Gang führt...

Die Zitadelle auf dem Gellertberg in Budapest wurde nach der Märzrevolution 1848/49 errichtet. Die Habsburger hofften mithilfe dieser Befestigungsanlage künftige Aufstände unterbinden zu können. Während des zweiten Weltkrieg befand sich in der Anlage eine deutsche Flak-Stellung. Die Sowjets stellten dann nach dem Krieg die...

Der "rote Stein" (Vörös Kő)ist ein eindrücklicher Aussichtsberg oberhalb von Leányfalu im Norden von Szentendre gelegen.Es empfiehlt sich,den Ausgangspunkt für die Wanderung am westlichen Ortsrand des Dorfes zu nehmen. Hinter den Häusern führt der markierte Wanderweg in westlicher Richtung zunächst leicht ansteigend zu...

Nachdem wir im Spätsommer letzten Jahres bereits den neuen Aussichtsturm auf dem Apáti hegy zwar besuchen, aber noch nicht besteigen konnten, da da Turm noch nicht fertig gestellt war, haben wir nun eine erste Frühjahrswanderung von Sajkód aus auf den Apáti hegy unternommen. Der Weg führt vom Ortsrand in den Wald hinein....

Seit mehreren Wochen herrscht im östlichen Mitteleuropa klirrende Kälte. Auf der Donau in Budapest treiben Eisschollen; um den 10. Januar erreicht das Eis einen Höhepunkt, so dass die Donau zu diesem Zeitpunkt beinahe zugefroren ist. Leider hatte ich jenen Tagen keine Gelegenheit zum Fotografieren; die Bilder vom Eis auf der...

Nördlich der Stadt Vesprém liegt der kleine Ort Eplény im Bakonygebirge. In einem abgeschiedenen Tal neben dem Ort befindet sich das größte Skigebiet Ungarns, das zwar nicht hoch liegt, aber offenbar aufgrund der schattigen Tallageim Winter sehr niedrige Temperaturen aufweist. In diesem ungewöhnlich kalten Winter sind auch...

Ich muss zugeben, dass ich leider nicht viel über den Geschriebenstein weiß und um ehrlich zu sein, habe ich mich auch nicht sehr über diesen Berg – wobei, Hügel trifft es eigentlich besser – informiert. D.h. das wird diesmal ein eher kurzer Bericht werden. In meinen Fokus geraten ist der Geschriebenstein aus dem Grund,...

Der Neusiedler See gehört wie der ungarische Plattensee zu den mitteleuropäischen Steppenseen. Die Seetiefe erreicht nur wenige Meter, und fast die gesamte Uferzone ist von einem dichten Schilfgürtel umgeben. Bei Neusiedl am Nordufer des Sees gibt es einen kleinen Hafen und damit die Möglichkeit, einfach ans Seeufer zu...

Nördlich von Aszofő befindet sich der "Alte Berg" (Öreg hegy), der als erste nennenswerte Erhebung nördlich der Halbinsel Tihany einen umfassenden Blick auf die Halbinsel ermöglicht. Von Gödrös aus sind es mit dem Mountainbike nur wenige Kilometer bis Aszofő; hinter der Kirche in der Dorfmitte beginnt der markierte...

Ende August 2016 wurde auf dem Apáti hegy am Nordende der Halbinsel Tihany ein Aussichtsturm errichtet, Grund genug, dem kleinen Berg einen Besuch abzustatten. Vom der alten romanischen Kapelle am Fuß des Berges führt durch dichtes Gestrüpp ein Wanderpfad in südlicher Richtung. Der Berg wird vom Sattel zwischen Apáti hegy...

Die Baradla-Tropfsteinhöhle liegt im Ungarischen Nationalpark Aggtelek Nemzeti. Die Höhle liegt im Nordosten von Ungarn und reicht unterirdisch bis in die Slowakei. Seit einigen Jahren gehört das Höhlensystem zum UNESCO-Weltkulturerbe. Das Höhlensystem besitzt zwei Haupteingänge, einer in Aggtelek und einer in Jósvafő....

Die größte Siedlung am Nordufer des Plattensees ist Balatonfüred. Die Stadt, die im Sommer zahlreiche Badegäste anzieht, ist malerisch zwischen Weinbergen und dem Seeufer gelegen; gegenüber befindet sich die Halbinsel Tihany mit der berühmten Benediktinerabtei. Wenn es nicht zu heiß ist, lohnt es sich, einen der...

Westlich der Millionenstadt Budapest liegt malerisch inmitten der Budaer Berge der kleine Ort Nagykovácsi. Von den Gipfeln am Nordrand des Ortes ergibt sich ein recht umfassender Blick auf Pilisszentiván und einen Großteil des Pilisgebirges. Mit dem Nagy-Szénás und dem Alsó-Zsiros-hegy lassen sich zwei recht unterschiedliche...

AmWestufer der Halbinsel Tihany liegt der kleine Ort Sajkod, recht abgelegen am Fuß des Csúcs hegy. Ich hatte mir vorgenommen, quer über die Halbinsel in Richtung Sajkod zu fahren. Zunächst ging es zum Lavendelfeld, das um diese Jahreszeit in voller Blüte steht. Nun führt ein Weg westwärts zum äußeren See, am Seeufer...

In diesem kurzen Bericht möchte ich einige der zahlreichen Kirchen in Budapest dokumentieren, die neben den Brücken, Bädern und dem alles überragenden Parlamentsgebäude die Plätze der Stadt prägen. Ich habe die meisten Kirchen mittels einer Fahrradrunde besucht; einzelne Gebäude wurden früher oder später aufgenommen und...

Die Halbinsel Tihany ist ein landschaftliches Kleinod. Manche Wege können auch mit dem Mountainbike absolviert werden. Von Gödrös aus geht es zunächst zum Äußeren See (Külsö-tó) und dann am Seeufer entlang über den Bergrücken zum Inneren See. Von dort geht´s zurück über den "Kleinen-Wald-Hügel" (Kis-erdö-hegy), von...

Der Arpád-kilátó ist ein markanter Aussichtspunkt am Nordwestrand von Budapest, der einen hervorragenden Blick bis zur Donau, auf Burg und Parlament bietet. Vom Ende der Törkvész utca beginnt der Weg direkt am Rande der Besiedlung und führt ansteigend in östlicher Richtung zum Aussichtspunkt. Nun nehmen wir den Wanderweg...