Es ist wieder Zeit für Blümchenwanderungen im Jura. Ich fahre mit Bahn und Bus nach Orvin. Vom Dorfplatz starte ich aufwärts bis Punkt 700. Etwas Westlich davon zweigt ein gut sichtbares Pfädli links in den Wald hinein. Es ist das Pfädli Nr. 11, gut markiert, wunderschöner Aufstieg im griffigen Jurakalk, schöne Aussicht auf...

On m'avait dit que les prés fleuris de jonquilles valaient le détour, mais de monter en voiture aux Prés-d'Orvins, comme le fait la plupart des gens qu'on y croise, ne m'intéressait guère. Je me suis donc préparé une randonnée longue de 21 km et traversant des contrées encore sauvage de ces plis du Jura bernois. La...