Grias di, Uschi! É veramente bella. Salve! Woife

GriaßDi Woife!

Una grande fortuna di incontrare una di loro, vero!? Noi non abbiamo fatto nessun rumore e lei non si ha sentito disturbato per niente. Mi è piacciuta tanto!

Tante belle gite per te! Però io spero, che la neve verrà solo per due mesi in gennaio:-)

Attenzione: ti ho già detto una volta che il mio italiano non è fatto per imparare, lo sai? Ci sono tanti errori!

Ciao:-)
Uschi

Griaß di Uschi! Credo che il tuo italiano é perfetto. Non ho trovato errori nei tuoi testi. Perció posso migliorare la mia conoscenza del italiano. Aba auf boarisch gehts oiwei no bessa. Im Gegensatz zu Dia hoff i, daß vui Schnee kimmt und dea a lang bleibt. Weng meine oidn Haxn tua i mi hoit leichta beim Owefahrn ois beim Owegeh. Übrigens heia hamma des 55. Abijubiläum in Partakiacha ghabt. Pfiad di! Woife

Servus Woife!
Respekt: 55. Abijubiläum, das krieg ich noch nicht zusammen:-)
Du bist schon noch super beinander! A echter Bergler halt!!!!

Ja mei der Schnee.....ich find halt, da ist alles so öde einheitlich weiß. Natürlich ist es schön, wenn die Sonne auf den glitzernden Schnee scheint, wenn man mal eine super Pulverabfahrt hat. Aber, man kann sich nicht einfach irgendwo stundenlang am Gipfel hinsetzen, es gibt keine Blümchen, Käfer, Schmetterlinge...meistens ist es nicht besonders warm und dann das größte Problem der richtigen Einschätzung der Hänge. Ich geh Touren seit über 30 Jahren. Ich war früher auch im Wetterstein, im Stubai, im Gsieser Tal usw. Aber einen schönen, vor allem unbekannten Hang im Winter richtig zu beurteilen, das schaffen immer wieder auch die Bergwachtler und Bergführer nicht, sonst würde es sie nicht immer wieder auch erwischen. Das ist auch ein Punkt, den ich am Winter nicht so mag. Und die Touren zu gehen, wo "nix" passieren kann, da gehen dann alle (Pürschling, Hörnle...).

Ich wünsch Dir dann mal einen wunderschönen, knieschonenden Winter!!!! Übrigens tun mir die Knie im Aufstieg mit den Skiern am meisten weh. Kommt eben drauf an, wo der Schaden so sitzt (bei mir unter der Kniescheibe und da ist die Stellung im Anstieg genau verkehrt:-)

VG Uschi

Servus Uschi, so guat wie Du Di in de Ammagauer auskennst, glaab i, findst a im Winta a scheens Fleckerl, wo´s Dia gfoit. Waar echt schod, wann i auf lenga auf Deine scheenen Buidln vazichtn miaßt. Pfiad di! Woife

fantastisch - die Begegnung mit dem Schneehuhn; gratuliere dir!

lg Felix

Wir müssen uns bei dem Schneehuhn herzlich bedanken, gell!?:-))

VG Uschi

auf jeden Fall!
und wir uns bei dir ;-)