PRIMAVARA SCHIMBATOARE/changing springtime

   Am plecat din Nehoiu pe o vreme ce promitea ca in munte va fi frumos.Am folosit traseul Nehoiu-Siriu-Stearpa-Vana Malaii-Bbocarnea.    O iesire ratata,timpul nu m-a ajutat .Incepand de la 1000 m alt.iarna vrea inca sa ne spuna ca nu a plecat definitiv,iar primavara.incearca sa trezeasca natura la viatza.
  I I left Nehoiu, the wheather promised us a nice time on the mountain, and I climbed on Nehoiu-Siriu-Stearpa-Vana Malaii-Borcanea. That going out was a failure; the period of the year was not helping too much. Starting with 1000m altitude, the winter told me that she has not left yet, althought the spring still tries to awaken the nature.