Das sorgt für einen gewissen zusätzlichen Nervenkitzel ;) Sieht so aus als wären dort immer noch zwei Seile installiert, ein Drahtseil und ein modernes Kletterseil? In meiner Erinnerung sahen die etwa gleich vertrauenswürdig aus, dass man sich besser zweimal überlegt ob man in eins der beiden mit vollem Gewicht reinhängen möchte^^

Ganz genau, das ist immer noch so.
Gruss Dinu