Stemma di Bivio, dal 1.1.2016 frazione di Surses.
Fino al 2005 è stato l’unico comune svizzero a nord delle Alpi, cioè fuori dalla Regione geografica italiana, con l’italiano come lingua ufficiale.
L’italiano (e il lombardo in una variante dialettale originaria della Val Bregaglia) era parlato nel 1860 dall’80% degli abitanti, nel 1980 scesi al 42% (con il 37% di lingua tedesca e il 18% di lingua romancia) e nel 2000 al 29%. Tuttora nell’edificio municipale è presente la scritta “municipio” in italiano, ultimo residuo prima che la popolazione di lingua tedesca superasse numericamente quella di lingua italiana. Il 16 dicembre 2005 i cittadini di Bivio riuniti in assemblea comunale hanno accolto la proposta di cambiare protocollo e di usare il tedesco invece che l’italiano negli atti comunali.
 
 

Kommentar hinzufügen»