▶
⨯
◀
Die Kolbensattelhütte und den Skilift hat die Gemeinde Oberammergau an eine Gruppe von einheimischen Privatleuten verkauft. "Als großen Schwachpunkt erachtet die Kolben-Besitz-GmbH das mangelnde Angebot im Sommer. Deshalb wird eine schienengeführte Rodelbahn vom Kolbensattel bis ins Tal geplant und ein Klettergarten. Auch einen Berg-Spielplatz auf dem Kolbensattel und einen Barfußwanderweg könne man sich gut vorstellen. Dies sind Schritte hin zur Vision, das bestehende Ski- und Wandergebiet am Kolben in Oberammergau zu einem ganzjährig geöffneten Sport-, Abenteuer-, Erholungs-, Hütten- und Familienparadies in den Ammergauer Alpen zu entwickeln." (aus Münchner Merkur 22.06.2011)
La capanna al Kolben e la seggiovia sono state vendute dal comune ad una azienda privata di alcuni nativi di Oberammergau.
“ L`azienda dei proprietari del Kolben diceva che c`è un grande indebolimento nell`offerta estiva. Perciò verrà realizzata una pista per slitte su rotaie dal Kolbensattel a valle e anche una palestra di roccia. In più un campo giochi sul Kolbensattel e si potrebbe bene immaginare d`istituire dei sentieri per camminate a piedi nudi. Questi sono i primi passi verso la trasforamzione della regione già esistente di sci e di camminate sul Kolben a Oberammergau in un paradiso dello sport, avventura, riposo, capanna e famiglia nelle Alpi dell`Ammergau.” (scritto nel Münchner Merkur il 22 giugno 2011)
Kommentare (4)