Da lernt man noch was - ich Depp habe ihmmer angenommen, Vogelsang komme von den Vögeln, die so schön sängen... Warum aber flogen die Vögel nicht auf, bevor sie von den bösen Rodern 'gesengt' werden konnten?

Die Deutungen von Vogelsang sind in der Tat sogar vielfältiger, als ich angenommen habe. Weitere Recherche ergab:

1) Gelegentlicher Ortsname, meist aber ein Flurname, bedeutet Gebiet mit viel Wasser, wo sich Vögel gerne aufhalten (Idiotikon VII, 1175). Es waren vermutlich die alten Vogelfänger (Vogler), welche solche Orte für ihre Arbeit bevorzugt aufsuchten und entsprechend benannten.

2) Zinsli ergänzt, dass Vogelsang auch eine Umdeutung aus noch früherem Sengen (Brandrodung) sein könnte (Idiotikon VII, 1187). Dazu noch folgendes: Ãlteste Vogelsang sind um 1350 urkundlich, sodass diese Vermutung nicht abwegig ist. Sie könnte aber nur für sehr alte Vogelsang an trockenen Orten in Frage kommen. Alle Vogelsang in der Nähe von Wasser sowie all jene, die erst später zu ihrem Namen kamen, dürften hingegen echte Vogelsang-Orte (s.1) sein.

Eine ausführliche Abhandlung gibt es auch hier:
https://www.kreis-ahrweiler.de/kvar/VT/hjb1965/hjb1965.32.htm