nein nein, alles echt. der (oder die) kleine ist munter auf dem blümlein rumgewattschelt. allerdings: ich musste mich in geduld üben. kaum habe ich die kamera ausgepackt, hat sich das käferlein auf die "dark side of the flower" verzogen und ist erst gemächlich wieder auf die vorderseite gewechselt.