Da dürfte eine Kreuzotter sein, die schwarze Art, siehe meine Schlangenbilder: http://www.hikr.org/gallery/photo390758.html?img_tag=schlange#1 , dies ist eine braune Art.