Ein großes Problem in den südlichen Ländern: die vielen herrenlosen Katzen und Hunde. Bei uns am Campingplatz erschien dieses Jahr eine selber noch so junge Mama mit 6 Jungen. Sehr mager, mit großen, ängstlichen Augen streunten sie um die Mülltüte herum und jede Nacht wurde sie aufgerissen, obwohl darin eigentlich gar nichts zum Essen für sie war. Am Ende fraßen die armen Katzen die alten, trockenen Semmeln, die auf dem Tisch lagen.
Welche Katze bei uns frisst alte, trockene Semmeln?! Irgendwann konnte man das nicht mehr mitanschauen, während man sich selber schon beim Frühstück den Bauch voll schlug...und wir kauften verbotenerweise doch noch ein bisschen Katzenfutter. Sollen die armen Kreaturen wenigstens die paar Tage, an denen wir da sind, was im Magen haben. Wenn der Campingplatz zu ist im Winter, ist es für sie eine Katastrophe. Man will gar nicht daran denken!

Un grande problema nei paesi del sud: i numerosi cani e gatti randagi. Presso il nostro posto sul campeggio quest'anno c`erano una giovane mamma con sei piccoli. Molto sottile, con grandi occhi spaventati vagavano attorno al sacchetto della spazzatura e ogni notte essa è stata strappata, sebbene lì dentro non fosse proprio niente da mangiare per loro. Alla fine, i poveri gatti hanno divorato i vecchi panini secchi. Quale gatto da noi mangia i panini secchi?!
Ad un certo punto non si poteva più vederlo mentre per se stesso si ha riempito la pancia a piena ogni giorno già a colazione ... e poi abbiamo comprato illegalmente un pò di cibo per gatti. Affinchè le povere creature abbiano qualcosa nel loro stomaco per almeno i pochi giorni che ci fossiamo noi sul campeggio. Se il campeggio è chiuso in inverno, è un disastro per loro. Non lo vorrei ricordare!
 
 

Kommentar hinzufügen»