“Su tutte le vette è pace, in tutte le cime degli alberi avverti appena un alito; gli uccellini tacciono nel bosco. Aspetta soltanto, tra un attimo posi anche tu.”
„Über allen Gipfeln ist Ruh', in allen Wipfeln spürest du kaum einen Hauch; die Vögelein schweigen im Walde. Warte nur, balde ruhest du auch.“ J.W.G.
 
 

Kommentare (5)


Kommentar hinzufügen

Winterbaer hat gesagt: Bellissimo...
Gesendet am 10. April 2012 um 18:01
da leggere queste parole famose in italiano!
Grazie!

tapio hat gesagt: RE:Bellissimo...
Gesendet am 10. April 2012 um 18:28
Grazie a te, Orso invernale, per il commento!

La foto non è paragonabile alle tue bellissime foto della luna, ma questi contorni indefiniti lasciano almeno un po' di spazio all'immaginazione (diciamo così...) (a qualcosa bisogna pur aggrapparsi...)

Winterbaer hat gesagt: RE:Bellissimo...
Gesendet am 10. April 2012 um 20:03
...le mie bellissime foto della luna.....dipendono solo dall`ottima macchina fotografica...lo sai! Anche tu potrei fotografare la luna cosi se comprassi questa camera:-) N´e sono sicura.

A proposito...io mi faccio ridicola con il mio strano italiano qui su hikr....e ho già visto che tu parli perfettamente il tedesco...imbarazzante per me:-(

Tanti saluti a tutti i miei amici italiani :-)

Orso d`inverno/Winterbaer/Uschi...imparando sempre l`italiano...:-)))

tapio hat gesagt: RE:Bellissimo...
Gesendet am 10. April 2012 um 21:11
Le foto non si fanno solo con la macchina fotografica, ma anche con la sensibilità...!

E a proposito del tuo italiano, nessuna stranezza: è migliore di quello di tanti italiani, mentre il mio tedesco, lui sì che è zoppicante!
Comunque l'importante è sempre farsi capire, e qui su Hikr ci capiamo anche oltre il significato delle parole :-)

Ciao, Fabio

Winterbaer hat gesagt: RE:Bellissimo...
Gesendet am 10. April 2012 um 22:57
Il tuo tedesco è zoppicante??????????????? Nessun errore nelle risposte a Bidi. E il tedesco veramente non è facile! Pensavo che sei un Svizzero residente in Italia?

Ciao, Uschi


Kommentar hinzufügen»