Anche a te consiglio:
http://www.udeuschle.selfhost.pro/panoramas/makepanoramas_en.htm
Dopo i dubbi dovrebbero essere chiariti

Ciao Giulio, conosco quel sito che diverse volte viene segnalato qui su Hikr, però non tutte le cime sono presenti purtroppo, soprattutto quelle italiane. La Cima Mutta è tra queste, quindi non posso generare il panorama

se è in cima alla Val Vogna potrebbe essere il Corno Bianco

No il Corno Bianco è più a destra, lo si vede nella foto precedente. Guardando la carta potrebbe essere il Corno Rosso, ma è solo un'ipotesi.
E sì che c'era un pannello con le frecce che indicavano le varie cime visibili ma stupidamente non mi sono segnato i nomi