Melancholie am Egelsee / Malinconia...all`Egelsee
|
||||||||||||||||||||||
Diesen Bericht möchte ich Anne-Cathérine CarpeDiem widmen, die die Naturfotos immer so gern gehabt hat.
Kalt ist es, die Temperaturen bleiben auch tagsüber unter Null. Sonne soll es heute nur oberhalb von 2000 m in den Bergen geben. Wir haben keine rechte Lust, rauszufahren und ohne Sonne wieder mal in der Kälte herumzustapfen. Unsere Berge sind kaum über 2000 m hoch. Also fahren wir um die Mittagszeit nur mal bei uns raus in die Natur. An bekannte, schöne Plätze, Hauptsache: draußen. Also Egelsee bei Hagenheim, schon wieder.
Es hat vor kurzem noch geschneit, ganz lockeren Pulverschnee auch bei uns im Flachland. Und zu unserem Glück schaut die Sonne ganz kurz wenigstens ein bisschen hinter dem Hochnebel hervor. Für richtig schöne Fotos ist das zu wenig, aber die Stimmung passt gerade: ein bisschen melancholisch, anlässlich der Ereignisse dieser Woche.
Es war wieder mal keine richtige, große Tour, auf der der Winterbaer unterwegs war. Aber draußen kann man immer gut über alles mögliche nachdenken und die Natur ist immer schön. Nur mit Sonne ist sie halt noch viel schöner.
Passt immer gut auf Euch auf!
Euer Winterbaer
----------------------------------------------------------------------------------
Vorrei dedicare questa relazione a Anne-Cathérine CarpeDiem, che amava tanto le foto della natura.
Fa freddo e le temperature restano sotto zero anche durante la giornata. Dicono che il sole oggi ci sarà solo sopra i 2000 m. Non ci piace camminare ancora nel freddo senza sole. La maggior parte delle cime delle nostre montagne non sono più alte di 1800 m. Così verso mezzogiorno usciamo e restiamo nei paraggi di casa nostra, in posti belli en ben conosciuti. Importante è uscire. Allora: Egelsee vicino ad Hagenheim un`altra volta.
Poche ore fa è nevicato ancora. È caduta la neve molto soffice anche da noi in pianura. Per grande fortuna il sole occhieggia dalla nebbia alta almeno un pò per poco tempo. Per delle belle foto invece è troppo poco, ma l`atmosfera s`intona: un pò malinconico in occasione delle notizie tristi di questa settimana.
Questa non è stata una vera grande gita di Winterbaer. Ma essendo all`aperto si può riflettere molto bene su tutto e la natura è sempre bella. Solo che con il sole è ancora più bella.
Fate attenzione, sempre!
Il Vostro Winterbaer
Kalt ist es, die Temperaturen bleiben auch tagsüber unter Null. Sonne soll es heute nur oberhalb von 2000 m in den Bergen geben. Wir haben keine rechte Lust, rauszufahren und ohne Sonne wieder mal in der Kälte herumzustapfen. Unsere Berge sind kaum über 2000 m hoch. Also fahren wir um die Mittagszeit nur mal bei uns raus in die Natur. An bekannte, schöne Plätze, Hauptsache: draußen. Also Egelsee bei Hagenheim, schon wieder.
Es hat vor kurzem noch geschneit, ganz lockeren Pulverschnee auch bei uns im Flachland. Und zu unserem Glück schaut die Sonne ganz kurz wenigstens ein bisschen hinter dem Hochnebel hervor. Für richtig schöne Fotos ist das zu wenig, aber die Stimmung passt gerade: ein bisschen melancholisch, anlässlich der Ereignisse dieser Woche.
Es war wieder mal keine richtige, große Tour, auf der der Winterbaer unterwegs war. Aber draußen kann man immer gut über alles mögliche nachdenken und die Natur ist immer schön. Nur mit Sonne ist sie halt noch viel schöner.
Passt immer gut auf Euch auf!
Euer Winterbaer
----------------------------------------------------------------------------------
Vorrei dedicare questa relazione a Anne-Cathérine CarpeDiem, che amava tanto le foto della natura.
Fa freddo e le temperature restano sotto zero anche durante la giornata. Dicono che il sole oggi ci sarà solo sopra i 2000 m. Non ci piace camminare ancora nel freddo senza sole. La maggior parte delle cime delle nostre montagne non sono più alte di 1800 m. Così verso mezzogiorno usciamo e restiamo nei paraggi di casa nostra, in posti belli en ben conosciuti. Importante è uscire. Allora: Egelsee vicino ad Hagenheim un`altra volta.
Poche ore fa è nevicato ancora. È caduta la neve molto soffice anche da noi in pianura. Per grande fortuna il sole occhieggia dalla nebbia alta almeno un pò per poco tempo. Per delle belle foto invece è troppo poco, ma l`atmosfera s`intona: un pò malinconico in occasione delle notizie tristi di questa settimana.
Questa non è stata una vera grande gita di Winterbaer. Ma essendo all`aperto si può riflettere molto bene su tutto e la natura è sempre bella. Solo che con il sole è ancora più bella.
Fate attenzione, sempre!
Il Vostro Winterbaer
Tourengänger:
Winterbaer
Communities: Hikr in italiano
Minimap
0Km
Klicke um zu zeichnen. Klicke auf den letzten Punkt um das Zeichnen zu beenden
Kommentare (6)