Vorsicht - Zeitreisen können wirklich gefährlich sein!

Published by Phur-Ri, 22 March 2013, 09h56. This page has been displayed 575 times.

Gefunden auf: http://www.ti-sentieri.ch

--> Segment auswählen
--> Routenprofil erstellen



Comments (3)

Post a comment

Henrik says: Statt eine Gefahr zu beschwören, hättest
Sent 22 March 2013, 12h58
du die enorme Nützlichkeit herausstreichen sollen...ich kenne die Seite schon seit langem und habe sie bis letztes Jahr oft in Anspruch genommen.

Phur-Ri says: RE:Statt eine Gefahr zu beschwören, hättest
Sent 22 March 2013, 13h14
Die Seite ist super! ich wollte nur diesen amüsanten Übersetzungsfehler posten - jedoch konnte ich den Printscreen nicht einfügen.
Es scheint nicht bei allen Routen zu erscheinen - ich glaube es ist nur bei den Alpinwanderwegen:
neben einem Warnhinweis steht da: Zeitreisen nicht zuverlässig!

countryboy says: Zeitreise
Sent 22 March 2013, 21h05
Hab's ausprobiert. Jaja, Übersetzungen sind so eine Sache, ist ganz spassig. :-) Wäre natürlich gelacht, bei einer geplanten Wanderung in die Vergangenheit plötzlich in der Zukunft zu landen...
Sieht aber wirklich wie ein gutes Tool aus, merk ich mir mal, falls sich eine Gelegenheit für's Tessin bietet.


Post a comment»