Freut mich schon sehr: die ersten Blumen nach 5 Monaten Schnee.

Sono davvero molto contenta dei primi fiori dopo 5 mesi di neve.
 
 

Kommentare (6)


Kommentar hinzufügen

Meeraal hat gesagt: Toll
Gesendet am 10. März 2013 um 22:59
Ich finds immer wieder toll wenn der Frühling kommt. Bei uns im Garten sind die Krokusse leider noch nicht soweit.

Viele Grüße, Michael

Winterbaer hat gesagt: RE:Toll
Gesendet am 11. März 2013 um 12:54
Je länger der Winter, um so größer die Freude, immer wieder. Das find ich auch toll! Eigentlich kann ich es jedes Jahr wieder nicht glauben:-)

VG Uschi

MGrazia55 hat gesagt:
Gesendet am 11. März 2013 um 11:52
Che belli i colori di questi crochi, tra i primi fiori primaverili che spuntano nei prati.Ciao, M.Grazia.

Winterbaer hat gesagt: RE:
Gesendet am 11. März 2013 um 12:59
Ciao MGrazia!

Il più lungo che dura l`inverno il più grande ogni anno per me è la goia di rivvedere i fiori. Posso diventare ancora tanta più vecchia, ne sono sempre molto contenta come un bambino:-) Che bello, vero?

Tanti bei fiori e tante belle gite anche per te!

Ciao

Uschi

MGrazia55 hat gesagt: RE:
Gesendet am 11. März 2013 um 16:43
Hai ragione Uschi, il panorama innevato è sempre suggestivo e quando nevica ti par di tornare bambina per le sensazioni che i fiocchi di neve ti suscitano agli occhi, ma quando l'aria si fa più leggera e nei prati e nei giardini vedi spuntare i primi fiori primaverili ti si riscalda anche il cuore,ciao.(Spero non ti sia difficile tradurre quello che ho scritto).

Winterbaer hat gesagt: RE:
Gesendet am 11. März 2013 um 17:29
Grazie MGrazia! Posso capire e farmi capita mentre parlando l`italiano abbastanza bene. Per queste tue frasi qua non avevo nemmeno bisogno di un dizionario:-)
Ma di scrivere in un italiano corretto, sopratutto con questo maledetto congiuntivo e condizionale....mi fa ancora tanti problemi:-)
Quanti errori ci siano in questa risposta...ma spero, che mi potrai capire.

Ciao
Uschi


Kommentar hinzufügen»