Bei den gegenwärtigen Wetterbedingungen ist es nicht gerade einfach ein Wanderziel zu finden. Trotz den zweifelhaften Prognosen, beschlossen Kollege Chris67 und ich heute eine einfache Wanderung zu unternehmen. Mein Vorschlag auf eine Umrundung des Hallwilersees stiess bei Chris auf offene Ohren. Bei kalter Temperatur mit...

In meinem bisherigen Leben bin ich vermutlich schon dreieinhalbmal um den Hallwilersee gewandert. Warum? Meines Erachtens einer der Zentralschweizer Seen, welcher über einer der besseren offiziellen Wanderwege Rund um den See verfügt. Planen muss man nicht gross, denn wenn man keine Kraft oder Zeit mehr hat steigt man einfach...

English version here Le printemps est arrivé, cela ne fait plus aucun doute, malgré une tentative de retour de l’hiver il y a dix jours. Ce petit coup de froid a été de courte durée, mais il a laissé une bonne quantité de neige fraîche au-dessus de mille mètres. Je suis mentalement passé au «mode été» et n’ai...

wir folgten Dani Kopfsalat's Ratschlag für Touren im Flachland und widmeten uns der Umrundung des Hallwilersee's. Der Parkplatz beim Schloss Hallwil war an diesem trüben, bisigenSonntagmorgen nur wenig besetzt.Auf den ersten Kilometern entlang des See's begegneten uns nur wenige Spaziergänger. An einem schönen,...