English version Petite étape de transition entre les alpages au-dessus de Lachen et la traversée de l'Albis que je ferai demain pour rejoindre Zurich et boucler la boucle. Malgré de jolis paysages campagnards et les parfums campagnards qui vont avec, il s’agit d’une étape sans véritable fait marquant. Mise à part les...

Als wir beim Suenerstäg den Weg flussaufwärts einschlagen, springen uns die Warnschilder ins Auge. Offenbar ereignete sich ein Felssturz zwischen dem Brücklein beim Sihlsprung und Sihlmatt ZG. Zurzeit ist dieser Abschnitt deshalb gesperrt und wir sind froh, dass wir diese Etappe bereits absolviert haben. Ein gutes Stück...

Wir starten in Sihlwald und bleiben bis Sihlbrugg auf der orografisch rechten Seite der Sihl. Bei Sihlbrugg nimmt der Strassenverkehr rapide zu und erst nach der Brücke bei Schiffli lässt der Strassenlärm wieder nach. Die Bäsebeiz bei Sihlmatt ZH lassen wir unbesucht, denn wenige Schritte weiter flussaufwärts entfachen wir...

Eine einfache aber lohnende Nachmittagswanderung ganz in der Nähe. Das Ganze bei herrlichem Wetter und streckenweise brutaler Hitze in diesem Fall. Ich hatte bei der Planung den Waldanteil hier etwas überschätzt, etwas mehr am Schatten wäre nett gewesen, bei dieser Witterung. Vom Bahnhofplatz in Samstagern geht es los, in...

Endlich ist das Wetter wiedermal nicht so schlecht und so können wir einmal mehr in die Natur hinaus gehen. Dieses Mal zieht es uns (wetterbedingt) nach Westen in den Kanton Zug. Wir starten in Neuheim, Sarbach bei bedecktem Himmel in der Industriezone. Wir steigen hinauf nach Chnödli, wo wir zur Sihl absteigen. Leider...

In Sihlwald ist Endstation, weiter fährt die SZU nicht. Verwundert stelle ich erst mal fest, dass das Gleis weiter führt. Den ganzen weiteren Weg nach Sihlbrugg Station sehe ich immer dieses Gleis auf der anderen Seite der Sihl. Zuhause habe ich dann recherchiert und bin auf diesen Link gestossen. Auf schönem Weg geht es nun...

Heute war ich mal wieder mit der Seniorenwandergruppe des SAC Pilatus unterwegs. Es sollte zum Abschluss des Jahres eine einfache Wanderung sein, aber der Schnee und der Frost der letzten Tage hat die Wege zum Teil sehr glatt gemacht. Um acht Uhr heute Morgen ging es los. Auch bei der SBB haben die Wetterbedingungen die...