Seit die Staumauer des Lac du Vieux Emosson erhöht wurde, ist das nördliche Ufer des Sees umständlich zu erreichen. Man geht am besten auf einem alten Pfad, der an der Tête des Gouilles vorbei führt, um sich dann etwa 100 hm wieder zum See abzusenken. Nun hinüber zum markanten Tobel, das vom Bas des Cavales herunter...