Pian Marnino 214 m

oggi non ci allontaniamo molto da casa e una volta superato il confine, ci dirigiamo a Cugnasco, per poi lasciare l'auto a Pian Marnino, nei pressi dell'Agriturismo Pian Marnino a fianco del fabbricato ove si trova l'alambicco consortile. siamo in una zona caratterizzata da vigneti terrazzati e incastonata tra il Fiume Ticino ed...

Wanderungen im Tessin beginnen oft mit Treppensteigen, das war auch heute der Fall. Das schöne Wetter nutzend, trieb es mich heute auch die Sonnenseite der Magadinoebene. Ich begann meine Wanderung in Sementina. Kaum habe ich die Straße verlassen, ging es auch schon aufwärts durch ein schönes Steintor. Meistens begeht...

Oggi ho abbinato la bicicletta con la montagna,l(la salita in bici é stata very hard),poi lasciato il cavallo di ferro,proseguo a piedi,ancora tanta neve sul sentiero il pezzo finale da fare con prudenza sotto la neve e puro ghiaccio. Un bel allenamento.

Heute kam ich mir vor wie im Frühling, blauer Himmel, warme Temperaturen und ein laues Lüftchen. Vielleicht das letzte Mal in diesem Jahr, denn auch für den Süden ist ein Wetterwechsel angesagt. Und zum Schluss muss ich noch der SBB ein Lob zollen. Der IC 2 aus Lugano hatte einen technischen Defekt und durfte dementsprechend...