Mitte Oktober: Perfekte Zeit um die wunderbare Färbung der Lärchen zu sehen. So hiess es diesmal auf ins Val d'Anniviers. Von der Bushaltestelle Les Plats de la Lé ging ich zuerst flach taleinwärts und weiter bis zur Arpitettaz Brücke. Dort bin ich dann den Wanderweg zum Lac d'Arpitettaz und weiter zum Roc de la Vache...

English version Nos journées en montagne commencent le plus souvent dans une vallée, que nous quittons pour atteindre un col ou un sommet, avant de redescendre dans la vallée. Cette étape est la première d'une série de trois qui s'écartent de la norme, dans la mesure où est presque entièrement en descente, la seule...

Nach dem kurzen Wallis-Aufenthalt, auf dem ich am letzten Tag noch die Runde über den Augstbordgrat unternommen hatte, hatte auch das gute Bergwetter dort weiter angehalten. Noch mal dorthin zurück, schien mir drum keine schlechte Idee. Bei der Suche nach einem geeigneten Standort durfte ich feststellen, dass (zumindest in...

WE familial en refuge, sans grande ambition cette fois-ci avec un dimanche annoncé instable et des glaciers parfois malcommodes. A ce prix là par contre on a profité d'une tranquillité merveilleuse, avec une montée en refuge étonnamment peu fréquentée et une traversée du Col de Milon totalement solitaire. La...

Voor deze wandeling werden we geïnspireerd door een tourenbericht met vele mooie foto’s, gepubliceerd door Willem. Jammer genoeg was het weer niet zo fantastisch als bij toen, bij hem, het geval was. We ontbeten op ons dooie gemak, tot we plots een blik wierpen op het uurwerk: het was al half tien! Tijd dus om ons...

Für diesen Tag und für den 1. August war schönes Wetter vorhergesagt. Anfänglich wollten wirden Cheval Blanc beim Emosson-Stausee besteigen, aberwegen derlangen Anreise von unserem Ferienort zur Staumauerund wegen der anstrengenden Tagestour die ich hier vorhabe,hatte ich Angst, dass wir nach der Besteigung des Cheval...