Monte Orlano 546 m

Barbie Questa vacanza al mare, come una matrioska, conteneva al suo interno anche un pò di montagna già in fase di programmazione. Prevedibile ed irrinunciabile, vista la morfologia dell'isola. Unico cruccio individuare la giornata giusta, considerato il caldo di questa estate. Escursioni da prevedere nel periodo primaverile. Ma...

Bei meinen Fotos und Berichten geht es mir um etwas ganz Besonderes: Ich gehe in die Natur, weil sie einem so viel Kraft geben kann, die einem das immer unruhiger werdende tägliche Leben nimmt. Weil ich als ewiges Kind nie verlernt hab, über die Natur zu staunen, was sie uns alles zeigt, besonders, wenn man genau hinschaut....

Zu dieser Tour starten wir am Ortsausgang von Pomonte an der Brücke über den Fosso Barione. An den Gärten der Einheimischen und an alten Weinbergen vorbei führt der Weg über Stufen im Wald nach oben auf die Ebene am Monte Orlano. Gut erhaltene Caprili zeugen hier von der ehemaligen Beweidung und Bewirtschaftung der...

Le GTE (Grande Traversata Elbana) è un percorso di trek che percorre prevalentemente il crinale della catena montuosa dell'isola da Cavo a Pomonte (o viceversa). Permette di avvicinare tutti gli ecosistemi dell’isola e il suo patrimonio naturalistico, dalle coste ai boschi, per arrivare in cima al monte Capanne, a 1019 metri,...

Die Dörfer und Berge auf dem Westzipfel der Insel Elba haben es uns besonders angetan. Von Pomonte in Richtung La Tavola sind wir jetzt schon zweimal nach oben gewandert. Die östlich von Pomonte gelegenen Berge, den Monte Orlano und Monte Cenno, kennen wir noch nicht. Heute ist ein wunderschöner Tag und wir steigen auf...

Per Pasqua decidiamo di esplorare "nuove terre" e sbarchiamo sull'Isola d'Elbaper compierne la traversata da ovest ad est (denominata GTE, Grande Traversata Elbana). Il tracciato di circa 50 km lo si potrebbe percorrereanche in un paio di giorni ma ciò obbligherebbe a rimanere "fedeli" al percorso senza potersi concedere...