N'ayant pu atteindre l'alpage de Seilerrichti lors d'une première tentative, je vais tenter un second essai en empruntant l'accès supérieur. J'utilise à nouveau le petit parking de Feiwald et prend l'ancien sentier montant à Alte Stafel, alpage rénové entouré d'une clôture à moutons que je contourne en coupant à...

Al parcheggio c’è un gruppo chiassoso e maleducato...ci prepariamo e in fretta ci avviamo verso la nostra meta ) che per fortuna é diversa dalla loro!) Seguendo una bella traccia arriviamo al deposito sci, da dove inizia la facile cresta che porta in vetta. Il vento, che finora ci ha risparmiati, adesso si fa sentire e il...

Da es bisher kaum Sommerberichtezu den 3 Gipfeln gibt, möchte ich hier ein paar Angaben/Bilderdazu beisteuern. Aufstieg: Ich habe die Variante Gabi - Üssre Laggin - Obre Stafel - See bei Pkt 2037 gewählt, um zuerst das Galihorn anzupeilen. Zuerst auf Forststrasse, dann auf gutem Wanderweg, braucht esdoch etwas Zeit (in...

Previsioni meteo che non promettevano niente di buono, siamo partiti comunque di buon'ora. Lasciate le macchine all'inizio della Laggintal percorriamo sci ai piedi la strada fino a Laggin, da qui il percorso segue a grandi linee il sentiero estivo risalendo il ripido bosco fino a Ober Stafel e poi per ampi pendii fino alla...

Ein Tal liegt per Definition zwischen Bergen; insofern ist der Name Zwischbergental ein Pläonasmus... , was aber der Schönheit der Gegend keinen Abbruch tut: 3 Tage im Simplon-Süd, das glücklicherweise auch meteorologisch mehr ans Tessin denn ans Wallis gemahnte. Tag 1, 14. Aug.: Zwischbergen/Bord - Gali- und Balmahorn -...

Das Simplongebiet ist ja derzeit sehr gut eingeschneit und auch die Stabilität der Schneedecke ist hier günstiger als in den meisten anderen Regionen der Schweiz. Beste Voraussetzungen also für eine Wintertour ins schöne Laggintal! Weniger toll ist, dass an Werktagen der erste Bus erst nach 10 Uhr in Gabi ankommt....

ciollyDopo l’uscita al Tignolino ero rimasto d’accordo con Roby e Fabio per una nuova avventura, su percorso ancora da definire, in data 29… purtroppo a volte anche i malanni stagionali condizionano le nostre possibilità e così è per Tigno che è costretto a dare forfait proprio il giorno del suo compleanno…! Nel...

Ero entrato per la prima volta nell'interminabile valle di Zwisch. lo scorso anno e con un giro analogo a questo, ma sul versante opposto, sono passato per cresta allo Straciugo e all'Azoglio contemplando di fronte a me, oltre al grandioso spettacolo dei "giganti", anche il fascino di queste cime minori, poco conosciute e...

Siamo arrivati più volte nei pressi della vetta del Galihorn, in inverno con gli sci, ma per motivi vari non l'abbiamo mai raggiunta. Partiamo poco prima del Furggu Pass e cerchiamo un sentiero nel bosco che troviamo e seguendolo con molta attenzione arriviamo sopra Alpe Stafel. Adesso c'è solo da salire portandosi leggermente...

Heute war es sehr, sehr kalt. Nun habe ich zwar gehört, dass es physikalisch gesehen gar keine Kälte geben soll (schwacher Trost) und dass das Ganze im Übrigen bloss eine Frage der korrekten Ausrüstung sei. Aber wenn im Rucksack das Getränk halb gefriert und die Biberli pickelhart werden,...