L' alpage de Ruogig s'atteint sans aucun effort grace à une télébenne dont la station inférieure se trouve à la sortie de Burglen en direction du Klausenpass. Il est à noter que du même endroit part un télébenne à destination de Biel, un peu à l'Est, ...