Boucle ensoleillée tard en automne, avec descente réduite grâce au téléphérique... Dernière balade du WE au lendemain d'une magnifique traversée du Monte Boglia juste au dessus du Lac de Lugano. Ambiance plus âpre et plus sauvage même si 80% circuit reste au soleil y compris fin novembre...on...

Nach den vorangegangenen recht schweren Etappen 17 und 16 steht heute etwas Leichteres auf dem Programm. Auf 25 km geht es recht flach am Ticino und der Autobahn entlang. Wird wohl etwas laut werden. Die heutige Wanderung war ein Reinfall, deshalb habe ich sie auch nicht beendet. Vom Bahnhof in Bellinzona geht es...

Visto da michea Un viaggio diverso dal solito attraverso l'asse sud/nord della Svizzera immersi nella natura, con uno spirito avventuroso. L'abbiamo pianificato a tappe al fine di poter "vivere" 6 giorni senza portarci un carico di stanchezza nella successiva vita lavorativa e scolastica. L'essenza del tour è racchiusa in...

Sonniger "Badiusflug" nach Locarno Während sich wieder einmal die Alpennordseite in Nass und Grau eingehüllt hat, gab es auf der Alpensüdseite Sommerfeeling pur. So entschlossen wir uns, mit unseren Bikes (ohne Motor, dafür mit dem Enduro-Setup, was für diese Strecke logischerweise definitiv die falsche Wahl ist -->...

Bikespass am Castello di Sasso Corbaro und Römerweg Mit der schönen Rundtour oberhalb Bellinzona haben wir nun die offizielle Bikesaison 2021 eingeläutet. Die Tour wird als mittelschwierig bewertet, einigermassen geübte und erfahrene Biker würden diese Tour aber ganz klar mit dem Prädikat leicht bewerten - so auch wir....

English version here Après avoir terminé 2019 dans le Jura, nous choisissons le Tessin pour débuter la nouvelle année, en reprenant ma traversée nord-sud là où je l'ai laissée fin octobre. La grisaille tenace persiste du côté nord des Alpes, mais à la sortie du tunnel du Gothard, c’est un soleil éclatant qui nous...

Une belle manière de traverser ce beau sommet pour ceux qui aiment à la fois courir et mettre un peu les mains...On avait annulé un WE à la cabane Bordier (Ulrichshorn en traversée) vu l'incertitude météo, au final le beau temps au sud (et la nouvelle liaison ferroviaire vers le Tessin) m'ont convaincu à jouer une...

Ich beginne die Wanderung dort, wo ich gestern aufgehört habe. Von Claro Ponton geht es wieder hinunter zum Ticino. Die Schafe von gestern sind immer noch hier. Ich gehe von jetzt weg immer auf der linken Seite des Flusses. Das ist eigentlich immer möglichst von der Autobahn entfernt, da mir das Rauschen des Flusses mehr behagt...

Wenige Tage zuvor auf der Cima d'Aspra bin ich erstmals auf den interessanten Grat von dort über die Cimetta hinauf zum Gaggio aufmerksam geworden. Diesen jetzt schon zu begehen, dafür wäre es allerdings noch zu früh. Doch auf dem Gaggio war ich auch so noch nicht, und über den Normalweg von Süden her, das könnte...

Duathlon Bellinzona - Gorduno - Bedretto - Alpe Arami - Capanna Albagno - Gaggio Tratto in mbk Rotonda di Arbedo (Bellinzona nord), 240 Gorduno, 350 Bedretto, 1280 Alpe Arami, 1440 km 11,200 - Dislivello nominale + 1206 - Pendenza media 10,8% - 2h 25’ Sosta 10’ Tratto a piedi Alpe Arami, 1440 Valle Stuello...