English version here C'est devenu une tradition depuis quelques années : nous terminons l'année avec une randonnée qui ne correspond pas vraiment à l'idée que l'on pourrait se faire de la Suisse en décembre. Chaque année nous revenons des vacances de Noël en pensant faire de la raquette dans une poudreuse parfaite…...

English version here Après deux étapes au cours desquelles j'ai traversé la région entre Saint-Imier et Morat que je connaissais déjà bien, la suite du Trans Swiss Trail va m'emmener dans des contées moins familières. Avec la promesse d'une météo ensoleillée et chaude pour la saison, j'ai décidé d'enchaîner deux...

English version here L'une des particularités de l'itinéraire national No. 2 est qu'à deux endroits, il faut prendre le bateau pour traverser un lac. L'un de ces endroits se trouve au Tessin, toute à la fin de l'itinéraire ; l'autre est à Neuchâtel, où il faut traverser le lac jusqu'à Cudrefin sur la rive sud....

English version here Il était temps que je reprenne ma randonnée du lac de Constance au Léman, l'ayant ignorée totalement depuis la dernière semaine de juin. Entre temps, j'ai fait quelques randos sympathiques autour de Lucerne et ai passé deux semaines dans le Parc national des Pyrénées et, je dois l'avouer, ma...

English version here Ma randonnée le long de l'itinéraire national No. 3 est restée bloquée à Broc depuis le début du mois de juin : la météo des trois derniers week-ends ne m'a pas permis de continuer. Je pensais arriver à Genève vers la fin du mois mais j'en suis encore loin. J'ai réservé une chambre d'hôtel aux...

English version here Si l'étape précédente m'a fait passer dans un vrai paysage de montagne avant d'atteindre le point culminant du Chemin panorama alpin, celle-ci offre un contraste total et constitue l'étape la plus facile jusqu'à présent. Randonnée de vallée, l'étape est placée sous le signe de l'eau et se divise...

English version here La cotation T2 vaut uniquement pour certains passages sur des sentiers caillouteux et glissants, où de bonnes chaussures sont recommandées. Par temps parfaitement sec, T1. Je suis réveillé (pas désagréablement) à cinq heures et demie par les cloches des vaches qui broutent quelque part au-dessus...

English version here Les deux prochaines étapes du Chemin panorama alpin, de Guggisberg à Schwarzsee et de Schwarzsee à Jaun sont courtes. Je décide pourtant de passer une nuit au bord du Lac noir : le retour de Juan à Lucerne à la fin de la deuxième journée demande trois heures et demie de trajet et je dois chercher...

English version here Mardi matin, deuxième semaine d'octobre. Le coup de froid du week-end, qui a subitement interrompu l'été indien en déposant une bonne couche de neige sur les hauteurs, est parti en laissant le soleil et la douceur s'installer de nouveau. Pourtant, à sept heures du matin, un mur de brouillard cache la...

Samedi matin aux Rosalys, à l'extrémité est des Paccots. Le soleil est de retour après deux jours de nuages mais il fait encore agréablement frais. Pendant la première demi-heure de la randonnée, nous marchons en forêt et essentiellement sur des petites routes goudronnées. C'est seulement au Vuipey d'en Bas que la...

Dimanche 3 avril, c’est par une chaleur inhabituelle pour la saison que je pars de la gare de Romont à 11h 15, ayant échoué lamentablement dans ma tentative de me lever de bonne heure. La randonnée va être longue, j’aurais vraiment dû démarrer plus tôt ! Pour quitter Romont, il faut d’abord monter vers la vieille...

Malgré le manque de neige et des températures printanières annoncées pour la journée, il y a une foule impressionnante de skieurs au Lac Noir en ce dimanche de février. Les parkings sont pleins, il y a la queue au télésiège et beaucoup de monde autour de l’arrivée des pistes. Nous montons vers l’est, le long de...

J’avais prévu depuis longtemps de consacrer le long week-end de l’Ascension à une randonnée de quatre jours sur l’itinéraire balisé des Préalpes fribourgeoises, entre Fribourg et Château d’Oex (voir http://www.wanderland.ch/fr/routen_detail.cfm?id=317850). Ce que je n’avais pas forcément prévu, c’est que...

Au départ de Schwarzsee, c’est sur une véritable autoroute à raquetteurs que nous entamons la montée vers l’Euschelspass. Le beau temps et la douceur printanière ont fait sortir les foules… il n’y a pas souvent eu un tel ciel bleu le dimanche depuis le début de l’hiver. L’itinéraire, qui démarre au...

English version here Après le mauvais temps d’il y a dix jours, une semaine de soleil et de douceur a fait fondre la neige sur les Préalpes fribourgeoises, permettant de laisser les raquettes se reposer tranquillement à la cave pendant quelque temps encore. Nous partons du joli petit village de Jaun, avec ses...

Cette jolie randonnée en boucle commence au bout de la longue et étroite route de la vallée de Motélon, accessible par Charmey ou Broc. Depuis le Patchalet d’en Bas (1162 m), la montée vers le col de Tsermon commence tout de suite, d’abord en forêt puis à travers des pâturages.Lorsque j’ai fait le circuit, au...

Joli itinéraire pas très long mais assez physique, permettant de découvrir des paysages variés. Le départ de cette randonnée se situe en bas du village de Charmey, à la bifurcation de la route de Motélon.On suit cette route sur quelques centaines de mètres, avant de monter à gauche vers une clairière.Les 80...

Belle randonnée au milieu des couleurs d'automne des Préalpes fribourgeoises, sur des sentiers relativement peu fréquentés et pas toujours faciles à trouver, mais pas difficiles. Au terminus du car postal à Schwarzsee-Bad (1060 m), un panneau indique 3h 15 pour arriver au Schopfenspitz. La montée commence tout de...