Spanien

Fast lebendig gebraten ... Schon von Beginn weg haben wir heute herrliche Aussichten über das galicische Bergland und wandern auf guten Wegen nach Fonfría und weiter nach O Biduedo. Nun verlieren wir stetig an Höhe und bald schon ist unten im Tal Triacastela zu erkennen. Im kleinen Ort Ramil beeindruckt uns eine mächtige,...

Der belastende Gedanke Ein kleines Dörfchen nach dem anderen reiht sich heute aneinander auf unserem Weg in Richtung 'O Cebreiro', einem kleinen Bergpass an der Grenze zur autonomen Provinz Galicien. Erst nach Hospital werden die Distanzen länger und vor allem, jetzt geht’s bergwärts. Bis La Faba folgen wir der stetig...

Der Alptraum Viel geschlafen habe ich nicht diese Nacht. Zu laut war es in den Strassen von Ponferrada. Früh stehen wir auf und wollen los. Der Gastwirt hat auch erst gerade sein Restaurant aufgeschlossen und die Kaffeemaschine muss erst einmal aufwärmen bis wir unser heiss geliebtes schwarzes Lebenselixier erhalten. Erst...

Cruz de Ferro Heute bin ich etwas muffig, schlecht geschlafen, der Bettnachbar wollte im Schlaf kuscheln, geht natürlich nicht!! Schon bald nach dem Start erreichen wir auf der Hochebene des Monte Irago das schlichte Cruz de Ferro (Eisenkreuz), welches aber als eines der eindringlichsten Orte am Jakobsweg gilt. Das Cruz...

Nos situamos en Navalperal de Tormes cruzamos el pueblo y nos dirigimos al otro lado del río. Aquí podemos ver un panel informativo con dos rutas muy conocidas una a la Laguna Grande de Gredos y otra a Cinco Lagunas, nuestra excursión es a Cabeza nevada y discurre a lo largo de La Cuerda del Cervunal, que es la que divide...

Montes de León Wir verlassen die schöne Stadt Astorga mit dem Ziel Foncebadón in den Bergen ‘Montes de León‘. Zwischen Astorga und den Montes de León erstreckt sich die Region Maragateria mit den Eichenwälder und steppenartigen Flächen. Mit dem Aufstieg in die Montes de León wird die Landschaft nach den Ebenen der...

Der Abend Zwischen Villar de Mazarife und Puente de Órbigo präsentiert sich die Landschaft nochmals sehr weit und flach, danach wird es etwas hügeliger und grüner. In Puente de Órbigo steht eine im 13. Jahrhundert errichtete 20-bogige Brücke über den Río Órbigo, die längste am Jakobsweg. Puente de Órbigo wurde...

Die Flucht Männlein und Weiblein sind in der Herberge bei den Benediktinerinnen getrennt. Marianne hat eine unruhige Nacht hinter sich. Mir erging es etwas besser. Die Belüftung bei den Männern war so laut, dass ich praktisch keine Pilger schnarchen hörte. Die Luft ist zum Schneiden dick und ich möchte nur noch raus. Im...

Der Mühlstein Eine 4-Tage-Wanderung Prolog „15. - 21. Juni 2009, Tour“ - so steht es in meiner Agenda. Eigentlich zu warm um hier im Süden zu wandern. Ich hoffte jedoch in dieser Jahreszeit auf stabiles Wetter und die geplante Tour führte mich meistens über Höhen von 800 Meter; ich konnte also mit etwas Wind zur...

Eine anstrengende Nacht Bis León sind es nur noch 14 Kilometer. Da möchten wir die kommenden zwei Tage und Nächte verbringen und die Stadt erkunden. Nur die Unterkunft beschäftigt uns noch ein wenig. Im Reiseführer steht, es gäbe zwei grössere Pilgerherbergen. Die städtische Jugendherberge liegt am Stadtrand und sei...