Spanien

La Serranía de Cuenca es un lugar sorprendente, lleno de paisajes de gran belleza, cada vez que vamos encontramos un lugar más bonito. En esta ocasión fuimos hasta el Río Escabas. Se llega hasta este precioso paraje desde Cañamares, tras pasar el camping se toma un desvío a la derecha...

En Gredos se conservan antiguos caminos que unen los pueblos de ambas vertientes de la montaña, incluso hay caminos históricos muy conocidos como La Trocha real que cruza la sierra por el puerto de Candeleda o el Camino de Carlos V que une Tornavacas y Jarandilla. En Bohoyo existe uno de estos caminos tradicionales...

Encontraras el texto en castellano despues del aléman. Angenehme Abendtour auf den Montcau mit Abstecher zur Aussichtsterrasse auf die „Carena dels Emprius“ mit einmalige Aussichten auf das „Agulles de Finestrelles“. Aufstieg direkt vom Pakring Coll d‘Estella auf den Montcau ohne...

Encontraras el texto en castellano después del alemán. Matagalls ist der 3 höchste Berg im Naturpark / Unesco Biosphäre Montseny und somit einer der höchsten Punkte in der Region von Barcelona. Ausgangspunkt der heutigen mini Tour ist der Pass „Coll Formic“. Wie üblich im Sommer,...

Un paseo dominical por la Sierra ... siguiendo las huellas de mi padre y de mis abuelos y antepasados que iban por ese mismo cañon a la Sierra, no a divertirse, pero sí a guardar ovejas y ganado durante el verano ... va vivo aún el recuerdo de la historia que me contó mi padre ... (Deutscher Text...

29. Juli Torla (1030m) – Pradera de Ordesa (1300m) – Refugio de Góriz (2195m) – Cuello Gordo (2188m) – Cuello Arenas (1894m) – Mallatta Sasé/Ripalés (1925m) Um 6h geht der erste Bus, den nehmen wir mit ca. 15 anderen Wanderern. Kopfsalat ist gar noch nicht wach und so...

Natürlich darf auch eine kleine Bergtour in den Sommerferien auf Teneriffa nicht fehlen. Mangels Bewilligung für den Teidegipfel entschliessen wir uns den Guajara zu besteigen. Vom Parador Nacional...

Encontraras el texto en castellano despues del aléman. Schöne Rundtour im „Naturpark Sant Llorenç del Munt i l'Obac“ zum Aussichtshügel Turó del Pujol. Wir haben die „Font de la Pola“ besucht, einer der vielen Quellbrunnen in der Gegend, inklusiv Abstecher zum...

Encontraras el texto en castellano después del alemán. “La Mola” ist der Hausberg von unserem Wohnort Terrassa. Dieser Berg mit 1104m ist der höchste Punkt im „Naturpark Sant Llorenç del Munt i l'Obac“ In diesem Naturpark gibt es verschiedene Wandermöglichkeiten. Wir...

Encontraras el texto en castellano después del alemán. Schönes und an diesem Tag kaum besuchtes Tal. Die Leute bevorzugen wahrscheinlich die Cascada (Wasserfall) d’Aiguallut, obwohl das Vall de Rumuñe ebenfalls ein eindrucksvoller Wasserfall hat. Einfacher Wanderweg bis Punkt 2054m,...