Lange Zeit habe ich immer tramonto mit montanara verwechselt, und darum...
"He du, mong, das ist ja unglaublich, du kannst nicht einmal einen Sonnenuntergang von einer Bergbewohnerin unterscheiden? Geht's dir eigentlich noch?"
"Äh, nein, ihr lieben Blätter, aber Italienisch ist nicht meine Muttersprache, müsst ihr wissen."
"Was hat denn deine Mutter mit der Sprache zu tun? Du wirst ja immer komischer! Tschüss mong, mach's gut!"
___________________________________________
Grazie al poeta Jerry Mong!!!!
Neanche per me l`italiano è la lingua madre, purtroppo! Avrei molto meno lavoro con le mie relazioni se sapessi meglio l`italiano:-))
Kommentare (2)