Sandflies sind eine Plage. Ich ertränke sie im Bundeswehrinsektenschutzmittel und die bewegen sich immer noch. Vielleicht muss ich das Zeugs ja trinken? Ein Opossum verpasst mir einen riesen Schrecken, so im Dunkel der Nacht. Schmale Rinne zum Gipfel II, brüchig. Nur ein Foto am Gipfel. Film leider voll, alle frischen...

Was für eine Schnapsidee. Das macht man auch nur, wenn man jung und grün ist. Einfach über den Sladden Glacier gings dann auch gar nicht mehr zurück. Am letzten Tag in den letzten Stunden nochmal 1000m aus dem Trogtal zurück bzw. hinauf zur Mueller Hut. Ich glaube die vom NP haben sich sehr über meinen späten Funkspruch...

Im Pub komme ich mit einer Neuseeländerin ins Gespräch. Meine Pläne für den Mt. Taranaki sieht sie mit Skepsis. Ich solle mich vor den 'gayli winds' hüten! Was denkt die denn von mir? Wer weiß, mit ohne I und Y (gale winds) wäre aus sich ein hübsches Paar geworden, quasi 'Der Schöne und das Biest'. Wenigstens auf...

On a clear, bright day the view must be glorious, as the colours of the sound and bush and distant peaks from such a height must indeed be splendid. (J. R. Dennistoun, New Zealand Alpine Journal, 1956) You can find an english version of this article at alpinemorii.ch Es ist so, wie Dennistoun es beschreibt! An...

Der "Tongariro Alpine Crossing" auf der Nordinsel ist wahrscheinlich die populärste Tageswanderung Neuseelands und auf HIKR sowie anderswo im Netz ausreichend beschrieben. Hier ist eine etwas längere Variante, die die Besteigung des Mount Ngauruhoe (2287m)mit einschließt.Mount Ngauruhoe ist ein formschöner Vulkankegel, derals...

In dem Steinbruch wurde das Material für etliche Gebäude in Christchurch beschafft, das typische Englische Stadtbild mit den grauen Steinfassaden hat seinen Ursprung hier. Knapp 140 Jahre lang klopfte man unermüdlich Felsen aus dem Hügel, um sie dann in diversen öffentlichen Gebäuden zu verbauen. Mittlerweile wurde aus...

Grossartige Tour auf einen erloschenen Vulkan! Mit der Fähre von Auckland auf die Insel Rangitoto. Vom Anlageplatz folgt man dem bezeichneten Gipfelweg durch Wald hinauf zu dem ersten Lavafeldern. Hier öffnet sich dem Besucher eine aussergewöhnliche Landschaft, schwarzer Lavastein und daraus erblühende Bäume und Sträucher,...

Nach einigen Seetagen haben wir die Bay of Islands und somit Neuseeland erreicht. Hier war tendern angesagt, sodass alles ein bisschen länger dauerte. Von Russell, einem touristischen Ort in der Bay, wanderten wir auf der Bergstrasse, zum Schluss auf einem Wanderweg hinauf auf den Flagstaff Hill, wo sich eine Gedenktafel...

Einer der Top-Spots in Wellington laut TripAdvisor. Manchen Kommentaren nach erscheint der Aufstieg recht mühselig und am "Gipfel" herrscht ein Gedränge wie im Basislager des Mount Everest. Wir gehen den Gipfelsturm von der Majoribanks Street an, die von Osten direkt auf den Wellington Town Belt mit dem Mount Victoria trifft....

Westland Tai Poutini National Park– Upper Copland Valley Track - Copland Pass– Aoraki – Mount Olivier Die Südlichen Alpen / Ko Tiritiri O Te Moana (Das Meer teilen) haben mich angezogen. Wenn schon, denn schon eine Alpine - Querung. In Wellington direkt bei Department of Lands and Survey - heute Land Information New...

Auf der Rückfahrt von Queenstown zur Interislander-Fähre, die mich über die Cook-Straße auf die Nordinsel bringen soll, habe ich noch Zwischenhalt in der Nähe der sympathischen, kleinen Stadt Nelson gemacht. Nelson liegt in der Nähe des Abel-Tasman-Nationalparks. Etwas weniger bekannt ist die nahe Richmond-Range, ein stark...

Das Englische Erbe Neuseelands ist in den diversen Botanischen Anlagen präsent, ursprünglich von Privatleuten erschaffen und dann der Allgemeinheit zur Verfügung gestellt. Den Titel Garden City trägt Christchurch, aber unsere Neuseeländischen Pflanzenfreunde meinen, dass die Gegend um New Plymouth hier locker mithalten kann....

Kleine Runde um einen schönen Spot mit reichlich Leben. Neben der üblichen Flora hat's hier etliche Vögel, die das Gewässer für sich beanspruchen. Die Umrundung enthält einen alpinen Teil am Ostufer und einen Spazierweg entlang des Schottersträßchens am Westufer. Die Pfade über die Hügel sind sehr schmal. Festes...

Endlich habe ich es geschafft, mir einen meiner langgehegten Wünsche zu erfüllen, und Neuseeland -dem Outdoor-Land schlechthin - auf der anderen Seite der Erde einen Besuch abzustatten. Da ich berufsbedingt nur relativ wenig Zeit zur Verfügung hatte, musste ich mich auf ein paar wenige Ziele konzentrieren. Ein Great Walkauf...

"Deceptive mountain", "Deadliest mountain", "...this cute cone has claimed more than 60 lives..". Liest man die Beschreibungen über den Berg in Reiseführern, könnte man Angst bekommen. Vielleicht trägt unser Bericht dazu bei, die Risiken einer Besteigung des Taranaki oder auch Mount Egmont genannt, genauer zu charakterisieren....

"Wenn du den Berg nicht siehst, dann regnet's gerade. Wenn du ihn siehst, dann regnet's bald." So charakterisieren die Einheimischen in New Plymouth den Taranaki bzw. Mount Egmont. Der perfekt geformte Vulkan versteckt sich tatsächlich oft hinter Wolken, die sich binnen Minuten von der Tasman See auf den Weg machen. Unser...

Kleiner Tip, wenn man in Picton auf die Fähre wartet oder weil man halt noch Zeit hat. Der Tirohanga Track ist für so etwas ideal. Kurz und knackig, mit schönen Ausblicken auf Picton und das bunte Treiben am Hafen, in angenehmer Steigung führt der Track nach oben. Der Pfad verläuft fast immer im Schatten, deshalb ist er auch...

Das Dreieck Takaka, Motueka und Kaiteriteri war einst eine Hippie Hochburg, hin und wieder trifft man den einen oder anderen Nachfahren auch heutzutage an. Love and Peace halten manche Zeitgenossen für ein Auslaufmodell, gestern hat ein durchgeknallter Irrer das auf grausame Weise in Christchurch bestätigt und die friedliche...

Aspiring Valley – Cascade Saddle – Dart Valley – Routeburn Track – Greenstone Valley – Mount Nicholas Station Neues Jahr neue Taten. Ich starte eine kleine Expedition. Von Wanaka bis Queenstown gibt es keine Möglichkeit sich zu versorgen und nur sehr selten die Möglichkeit zum Kontakt mit der Aussenwelt. Im...

Die Gegend um Nelson ist bekannt für viele Sonnenstunden, Weinanbau und Craft Beer, im Internet findet man unter craftbrewingcapital entsprechende Touren zu Brauereien und Hopfenfarmen. Um den Restalkoholgehalt im Blut zu minimieren, bietet sich die Besteigung des Botanic Hill an, auf seinem Gipfel befindet sich der geografische...