Temps pourri et randonnée plutôt ennuyeuse, je ne garderai pas cette journée dans beaucoup de mes souvenirs... Histoire de rallonger un peu, je pars de Greppen (449m), au bord du lac des Quatre Cantons. La brume est basse et je peux redouter la pluie plus tard dans la journée. Je suis le chemin jusqu'à Küssnacht-am-Rigi,...

Das Wagenmoos ist oft unser Paradies für Spaziergänge. Egal welche Saison es ist, Sommer, Frühling, Winter oder Herbst, die vielen Waldlichtungen mit Mooren, sowie die Kuhwiesen mögen einem zum Denken bewegen; man sei auf einer Alp. Dieses Mal starte ich nach der Arbeit von Zuhause mit meinem neuen e-Bike. Die hochgeladene...

Der Waldstätterweg (Route 98) den ich letzte Woche "entdeckt" habe, ist gutes Trainingsgelände für meine Shake-Down-Hikes, weshalb ich mich entschlossen habe, den ganzen Weg rund um den Vierwaldstättersee zu wandern. Der eigentliche Waldstätterweg geht von Brunnen bis zum Rütli und lässt den Urnersee aus. Den werde ich aber...

English version here Au milieu d’une longue série de jours froids et humides, où la neige menace de descendre jusqu’en plaine sans vraiment y parvenir, Météosuisse nous promet un magnifique dimanche printanier, avec du soleil et des températures qui devraient frôler les 15 degrés. Au bureau, on en parle et on fait...

Auch in der Zentralschweiz gibt es manchmal Sonnentage, so wie heute. Das ideale Wetter für eine Tour vor der Haustür. Na ja, nicht für Alle, aber für mich. Treffpunkt Luzern Verkehrshaus. Da war es noch recht schattig und auch kühl, denn in der Nacht hatte es gefroren. Trotz allem kamen zehn Personen, um mit Kurt auf...

English version here A mi-chemin Avec cette randonnée courte et facile, j'arrive à mi-chemin de mon tour du lac des Quatre Cantons. Je sais que cette étape ainsi que la suivante risquent d'être assez urbanisées : difficile de faire autrement que passer par le centre de la capitale régionale et sa banlieue, à moins de...

Zwei Projekte geistern schon lange in meinem Kopf herum: die Überschreitung aller Gipfel der Rigi (inkl. Vitznauerstock) und eine Besteigung der Rigi von zu Hause aus. In der vergangenen Vollmondnacht und dem darauffolgenden sonnigen Tag wurden nun beide Projekte auf einmal in die Tat umgesetzt. Kurz nach 2 Uhr in der Nacht...

Was für eine Nacht: Sternenklar und ein hell leuchtender Vollmond. Wer da zu Hause vor dem Fernsehen oder in einem verrauchten Club hockt, ist selber Schuld. Kurz nach sieben packten wir den Rucksack und marschierten mit genügend warmen Kleidern, einer Thermosflasche voller Tee und dem restlichen Wein vom Nachtessen...