Rifugio Alpe di Simidi 1886 m

Partenza abbastanza tardi alle 8:30 dalla strada cantonale all'entrata di Claro venendo da Castione. Procedo in biciletta verso Mauruso lascio però la strada asfaltata in zona Censo per quella sterrata verso Moncrino,Cavri e Piana. Circa 400m prima che la strada sterrata finisce (dove la strada inizia di nuovo a scendere...

Ich entschloss mich, zum Jahresbeginn nicht eine Schneeschuhtour in der Deutschschweiz zu machen, sondern eine Vorfrühlingstour im Tessin, wo bis weit oben kein Schnee mehr vorhanden ist. Mit dem Klimawandel gibt es im mittleren und unteren Tessin keinen Winter mehr. Claro geniesst auch anfangs Januar eine lange...

Escursione nel ripido versante delle montagne a est di Biasca. Si parte da un parcheggio su Via ai Grotti, per le strade della città verso sud, passiamo dal cimitero, poi in località Riva inizia la salita verso la chiesa di san Pietro e Paolo ( la più alta ) 350 m. Il sentiero svolta a sinistra e passa il torrente, e lo segue...

Oder man sollte sogar, v.a. im Herbst. Denn der Masnàn bietet eine der jähesten Flanken der Alpen (2200 Hm von Biasca), dazu - Patriziato di Biasca sei Dank! -die Möglichkeit, in urigen Hüttchen zu nächtigen (mal wieder Rifugio Lago). Und Ende Oktober last but not least: das goldenste Lärchengold. Kurz vor 12 Start in...

Dopo più di un mese si torna in montagna: con Francesca decidiamo di andare al Piz de Molinera, è una gita fatta anni fa e sappiamo che con una giornata splendida come questa ci offrirà un fantastico panorama. Scartiamo l'idea di salire con la funivia fino ai Monti di Savorù, troppo poche corse in questa stagione, saliremo...

Nach dem spektakulären Regenbogen vom Vorabend begann der heutige Tag sonnig und ruhig und blieb auch so. Wir brachen ohne Eile auf und wanderten gemütlich zur Forcarella di Cava hinüber. Dort setzt ein breiter Rücken an, der einfach und ohne nennenswerte Hindernisse bis auf den Mottone hinaufführt. Es gibt anfänglich eine...