Neben der Sonnenuhr und dem Helm gibt es in Sexten eine weitere Attraktion, die viele Fotografen anzieht, Din-Din. Genau in der Reihenfolge ist auch unsere Fotosafari geplant und nebenbei wollen wir uns auch ein wenig mit Skiern bewegen. An der Festung Mitterberg finden wir gerade noch eine Schneeauflage bis zum Negerdörfl, von...

Dalla prima vacanza a San Candido 8 anni fa il Monte Elmo era lì che mi guardava e mi aspettava, ma per un motivo o per un altro ancora non ero riuscito a salirlo! Mi studio un bel girone, che mi permetta di abbinare alla salita all'Elmo una bella cavalcata sulla cresta Carnica, toccando altre 5 cime e realizzando uno stupendo...

........oder auf gut Deutsch: Auf den Helm 2434m, und die Hornischegg 2250m. Für die ersten Höhenmeter benutzen wir die Helmbahn, die führt uns hinauf bis ah 2060m. Auf einer breiten Naturstrasse inmitten einer grossen Wanderschar, sogar das Töchterchen schiebt einen Puppiwagen vor sich her, gemächlich Richtung...

Die Frage nach der Uhrzeit kann man sich bei der Tour auf den Helm tatsächlich sparen. Denn die berühmte Sextner Sonnenuhr haben wir dabei immer im Blick, vorausgesetzt sie geht noch richtig. Während mancher über die Skipiste aufsteigt, bevorzugen wir die schönere Variante durch den Wald von Mitterberg aus. Ein Stückchen...