Nachdem es heute Nacht kräftig geregnet hatte und die Temperaturen gesunken waren, lag die Schneefallgrenze - ebenso wie die Nullgradgrenze - unter 3000 m. Der Hirzer war oben verzuckert. Da musste ein niedrigeres Ziel her. Der Gantkofel hat meine Frau und mich schon mehrmals von unserer Hotelterrasse in Dorf Tirol...

Il Macaion è una di quelle cime della Val di Non raggiunta più volte ma, soprattutto con le ciaspole. Quando qui nevicava parecchio, probabilmente prima che la traversata Penegal-Macaion diventasse una ciaspolata ufficiale corredata delle ciaspoline segnavia, fatto questo, non ha più nevicato o almeno non nella quantità degli...

Eine etwas eigenartige Wanderung heute, eigentlich eine Kammwanderung. Mit Nordföhn im Schatten frierend, in der Sonne bei Windstille schwitzend geht's hoch über dem Bozener Kessel vom Penegal zum Gantkofel. Zunächst auf schmalem Pfad laufen wir vom noch nicht geöffneten Restaurant-Hotel Richtung Norden zum weit sichtbaren...

Der Gantkofel – nur 1866 Meter hoch und trotzdem ein ziemlich interessanter Gipfel: Im Osten bricht er mit einer gewaltigen, von mehreren tief eingeschnittenen Rinnen durchzogenen Felswand zu den Hängen des Überetsch ab. Und gerade durch diese Klüfte führen einige leicht abenteuerliche Steige, die man mit entsprechender...