Bald 10 Jahre ist es her, seit ich die Gipfelflanke des Vogorno mit (Kurz-)Ski befahren hatte - Vogorno Superski nannte ich das Unterfangen damals augenzwinkernd und in Anlehnung an "Dolomiti Superski". Nun waren die Verhältnisse bzw. das Aufwand-Ertrag-Verhältnis für Ski noch schlechter, sodass ich mir AUSNAHMSWEISE mal...

Un po' di neve finalmente è arrivata anche in Ticino, prima che si sciolga finalmente tolgo le ciaspole dall'armadio dove hanno dormito tutto l'inverno. Non ho moltissimo tempo questo sabato e quindi mi decido per un giro tutto sommato veloce, il classico anello da Gudo all'Alpe Orino alla Cima Sud di Morisciolo con rientro via...

Für die heutige Tour von Omega3 und mir standen verschiedene Ziele auf dem Programm. Ziemlich klar war zu Beginn eigentlich nur, dass wir ins Tessin gehen würden. Schlussendlich haben wir uns auf die Cima di Morisciolo geeinigt, obwohl wir gewisse Bedenken hatten, dass der angekündigte Föhnsturm uns allenfalls einen Strich...