Dal parcheggio di Engiloch si scende ad attraversare il torrente Chrummbach 1795 e si risale alle baite di Chluismatte 1812 m. A quota 1835 a un bivio si tiene la destra, poi il sentiero sale più deciso e passa da Wyssbode 2100 m circa e sale su una morena (2420 m c.) che domina il lago di Silwotusee 2411 m. Si passa a sinistra...

ivanbutti Sabato pomeriggio ho un rendez-vous a Malpensa, volendo andare comunque a quote elevate x sfuggire alla canicola vado in zona Sempione con partenza presto; verso le 07.30, lasciata l’auto in un parcheggio sulla dx poco dopo Engeloch, mi incammino quindi scendendo nella valle dove scorre il Crummbach. I classici...

Mal wieder eine kleine Wanderung in diesem wundervollen Herbst stand heute zur Debatte, wir sind ja fast nur noch mit MTB und Rennvelo unterwegs... Vor elf Jahren /www.hikr.org/tour/post24213.html(wie furchtbar schnell doch die Zeit vergeht) sind wir den Stockalperweg von Brig hoch zum Simplonpass gegangen und wollten schon...

Lasciamo l’auto a Engiloch. Davanti a noi la nostra meta: il Galehorn. Il percorso è ben segnalato. Giunti sopra la cascata, invece di salire ai Laghi di Sirwolte, deviamo a destra per poi riprendere il percorso segnalato appena sopra il lago. Proseguiamo su bel sentiero e superiamo un bel laghetto con al bordo ancora neve....

Engiloch est un lieu-dit se trouvant sur l'axe routier du Simplon, entre le col et le village du même nom. La vallée se resserre à cet endroit et oblige la route à franchir un passage étroit, entre une falaise au nord et les gorges du torrent de Chrummbach au sud. C'est donc un emplacement hautement stratégique d'un point de...

Il Galehorn è una delle cime svettano intorno al Passo del Sempione. Non ha una particolare che lo renda attraente, per di più sulla sua ampia sorge un’orribile stazione per le telecomunicazioni (il prezzo da pagare per godere delle moderne comodità), ma con i suoi quasi 2800 metri quote consente di godere di panorami ad...

Neue Gipfelziele sieht man oder sucht man(n) ;-) Entweder beim rumstöbern in Hikr.org, in SAC-Routenführer oder bei vorangegangenen Touren. Das Rauthorn oder Böshorn hab ich schon bei vergangenen Touren x-fach gesehen, darauf aufmerksam geworden bin ich aber erst durch den SAC-Führer. Und so steht ein weiteres...

Es spielt ein Hintergedanke mit. Würde noch gehen, was einmal gegangen ist? Eigentlich weiss der Dichter es schon, aber er will es vorläufig noch verheimlichen… Sagen wir mal, um die Spannung etwas zu erhöhen… Fangen wir mit dem heutigen Plan an: bei Egga das Postauto verlassen; zum Sirwoltsee aufsteigen; danach über...

Veloce escursione mattutina nella zona del Sempione. Parto di buon ora, poco oltre le 7.30, da Egga, seguendo per un breve tratto la stradina asfaltata che sale a sinistra subito dopo il capannone. Poco dopo a sinistra si dirama il sentiero per Rossbodestafel. Si sale nel bellissimo lariceto, che ben presto si apre lasciandomi...

gabri La zona del Sempione spesso l'ho vista con la neve. Oggi con Beppe e la mitica Suni facciamo in versione estiva un anello molto rilassante tra laghi e laghetti, cheoffre bellissimi panorami e fa amare i bei e ben segnati sentieri svizzeri. Torno a casa molto contento e rilassato per la bella giornata passata tra queste...

Intorno al Galehorn c’ero stato due anni fa e la zona mi era piaciuta molto. Facili sentieri, tanto verde, laghi e laghetti, wilderness quanto basta e panorami mozzafiato. Per Lella è la prima volta, e non essendo Lei notoriamente di “bocca buona” le devo arricchire il menu. Rispetto al mio precedente le propongo un...

Con estrema ineleganza, ho posizionato, seppur temporaneamente, un waypoint intitolato ai protagonisti dell'odierna gita: il Polirochipoint non è una cima, è un punto, quello raggiunto oggi verso il Mattwaldhorn e da esso dista una decina di minuti a piedi e cinquanta metri di dislivello. In un raro momento di visibilità, la...

Vor acht Jahren war ich schon auf Sirwolte aufgestiegen. Damals war ich aber ein bisschen frustriert. Da ich Mitte Juni aufgestiegen war, konnte ich kaum das Wasser seen. Die Landschaft hatte mich aber besonders gefallen. Deswegen habe ich mich entschlossen wieder dort aufzusteigen. Obschon Sirwolte landschaftlich ganz reizvoll...

Lascio l’auto al parcheggio di Niederalp, attraverso la strada e scendo a prenderelo “Stockalperweg” che seguirò fino alle indicazioni per Sirwoltesee. Attraverso il ponte sul torrente, supero Chlusmatte e risalgo il vallone in direzione delle cascate. Fa un freddo boia e come da programma il cielo è nuvoloso. Superate...

Gita sempre bella da qualsiasi versante e sia in inverno che in estate. Partiamo da Egga, dopo avere lasciato preventivamente una vettura a Engiloch, e per bel sentiero raggiungiamo velocemente Rossbodestafel, quindi saliamo in diretta per prati per entrare nella conca da cui si vede la nostra meta. Risaliamo alcuni nevai e...

Es war einmal mehr eine kurzfristig angesagte Mehrzweckwanderung: Am einzigen Schönwettertag der Woche können wir doch nicht zu Hause sitzen! Für die SAC-Suonenwanderung vom 20. Juli muss ich dringend wissen, ob der Abstieg vom Sirwoltesattel schneefrei ist. Wie hat sich die Sommerflora am Simplon...

Von Visperterminen schweben wir mit der Sesselbahn gemütlich bis Giw. Ein gemächlicher Anstieg führt uns zum Gebidumpass, wo der Blick ins Nanztal frei wird, dessen oberen Teil wir während der nächsten Stunden umrunden werden. Dazu folgen wir zunächst der langgezogenen Heida-Suone bis zum Oberen Fulmoos, wo sich die Fassung...

Per me ogni occasione di effettuare una gita nella zona del Sempione ha il dolce sapore di tornare sulle montagne di casa.... L' escursione di oggi al Galehorn ha questo sapore......Il tracciato è strasegnalato, per intenderci alla (moda) svizzera salvo la parte finale, che può essere percorso in piena libertà superando i...

Nach dem Parkieren am Rand der Strasse bis in die Kurve weitergehen und dort direkt aufs Strässchen/ Wanderweg nach Nideralp und weiter bis Chlusmatte. Ab Chlusmatte beginnt dann der Aufstieg zum Sirwoltesattel. Anfänglich eher flach, später recht steil geht’s bis Wysse Bode, Pkt. 2072, wo man ein wenig verschnaufen kann....

Gran bel giro ad anello nella zona del Sempione, con la ciliegina sulla torta della facile ma super panoramica cima del Galehorn. Causa impegni di lavoro nella tarda serata di martedì, la sveglia non suona prestissimo. In più passo a prendere mio fratello, che pur di scappare dal caldo si fa convincere a venire di nuovo in...

Gita ad anello estiva con i colleghi. Dislivello contenuto ed ottimi panorami. Si inizia imboccando il sentiero che da Nideralp porta al Sirwoltesattel, passo che immette nella stupenda Nanztal. Giunti a monte della cascata di Sirwolte prendere a destra e proseguire fin quasi al passo. Qualche centinaio di metri prima deviare a...

Da Engiloch si attraversa il torrente e si segue il sentiero che porta al passo di Sirwoltelsattel mt 2621, si perde leggermente quota e si devia a sinistra per un evidente sentiero sulle pendici del Sirwoltehorn, in vista della morena si abbandona il sentiero e senza traccia si raggiunge una piana di detriti morenici mt 2500 ca;...

Ieri sera, mi sono sentito con Amici con i quali da tempo non camminiamo in compagnia.Senza avere stabilito la località,ci troviamo alle 7,00.Dopo varie proposte si sceglie il Wyssbodehorn.(spesso gita di scialp.).Oggi lo spettacolo è incomparabile,ne vento ne nuvole.....Le foto non mie ,(ho dimenticato la macchina) lo...

Der Saumverkehr über die Alpenpässe hat mich seit jeher interessiert. Ich erinnere mich, dass ich in jugendlichen Jahren eine Semesterarbeit zu diesem Thema geschrieben habe. Leider ist diese meiner gelegentlichen Aufräumwut zum Opfer gefallen. Lötschberg, Gotthard und Simplon standen immer im Mittelpunkt dieses...