Interessante pedalata italo-svizzera fra Mendrisiotto, Luganese e Varesotto, in un paesaggio meraviglioso facente parte del Patrimonio Naturale Mondiale dell’Unesco. Inizio dell’escursione: ore 12.00 Fine dell’escursione: ore 15.05 Temperatura alla partenza: 8°C Pressione atmosferica, ore 12.00:...

Pedalata domenicale italo-svizzera attorno al Monte San Giorgio, con visita al Museo Civico dei Fossili di Besano. Inizio dell’escursione: ore 8.45 Fine dell’escursione: ore 12.00 Temperatura alla partenza: 8°C Pressione atmosferica, ore 9.00: 1009 hPa Temperatura al rientro: 16°C Isoterma...

Eigentlich endet die Etappe in Morcote. Das Ende wäre aber nur die Überfahrt über den Lago di Lugano. Da zu dieser Zeit nur wenige Kurse im Angebot sind, verzichte ich darauf und werde die nächste Etappe in Morcote wie geplant beginnen. Nach einigen Hindernissen wegen Zugverspätungen konnte ich meine Wanderung um 10:30...

English version La dernière étape duTrans Swiss Trailcommence théoriquement par une courte traversée en bateau, de Morcote à Brusino Arsizio. Mais les bateaux sont si peu fréquents et circulent à des heures si peu pratiques qu’il est difficile de s’en servir, surtout par une courte journée d’hiver. Les concepteurs...

Escursione in mtb con l’impegnativa discesa dall’Alpe di Brusino a Brusino Arsizio su un percorso difficile sia perché richiede un’elevata tecnica sia perché attualmente la manutenzione del sentiero è scarsa o nulla. La “Trappola per topi” è una discesa che sarà prossimamente risanata, in ossequio al Masterplan...

An diesem stürmischen Tag nehme ich eine weitere steile Etappe des Tessiner Grenzverlaufes in Angriff. Die Anfahrt nach Brusino-Arsizio ist bereits ein erstes Highlight, den die Gemeinde liegt eingebettet zwischen dem steilen Monte San Giorgio und dem Lago di Lugano. Der schnellste Weg zu meinem Ausgangspunkt ist deshalb das...

3 settimane che ho preso una storta alla "caviglia",ne ho piene le palle di stare fermo mi sembra di impazzire,anche se il piede so che non é a posto decido per fare qualcosa,quindi il venerdì sera dopo il lavoro decido di salire al Boglia,poi sabato mi sparo il giro del lago in rampichino e qui il piede mi faceva più' male e...

Con l'arrivo della stagione invernale e le giornate che diventano corte scema sempre di più la voglia di fare tanti kilometri per compiere comunque le mie escursioni e così per questa mia uscita pomeridiana del sabato la meta prescelta è il Monte San Giorgio una montagna vicina, relativamente semplice dalla quale si gode un...

Eigentlich wäre über Ostern eine Wanderung im Juragebiet geplant gewesen, doch wegen den Schneefällen und dem kalten Wetter haben wir uns kurzfristig fürs Tessin umentschieden. Zwischen Giubiasco und Mendrisio verlaufen die Etappen der Nationalen Wanderrouten 2 (Trans Swiss Trail) und 7 (Via Gottardo). Wir sind...

Tag 1: So, nach zwei Jahren ist es nun soweit. Wir nehmen unsere letzten beiden Etappen des Swiss Trails in Angriff! Der Weg führt uns vom Bahnhof Lugano hinunter durch die Stadt an die Uferpromenade dem See entlang. Bei Paradiso zweigt der Pfad nach rechts ab und beginnt den Flanken des Monte San Salvatore nach zu steigen....