Mit der hier, in Belp, wohnhaften Shyhrete vereinbaren wir den Treffpunkt beim Schiessstand Mühlematt; bei noch kühlen Temperaturen und leichtem Nebel ziehen wir los - erst auf der Strasse, dann am Aussenquartier vorbei hoch Richtung Nordwesthang des Belpberges zu P. 536.   Auf einem Fahrweg steigen wir erst sanft im...

Quand le temps est quelque peu incertain et qu'il faut quand même faire quelque chose du dimanche après-midi, alors on s'invente de nouvelles randonnées. Celle-ci permet de faire l'intégrale du Belpberg. Swissmap compte 4h40 pour faire le parcours; je n'aurais mis que 4 heures vu que le temps de lumière m'était compté....

Das schöne Wetter an diesem Nachmittag lockte mich zu einer eher unbedeutenden "Bergtour". Ich habe mir für den Vorfrühling schon lange einmal den Belpberg vorgenommen, der von Bern aus von der Bundesterrasse sehr gut sichtbar ist. Das grüne Voralpenhügelland sticht von dort kontrastreich vor den tief verschneiten hohen...