Der Wanderer, der in den großartigen Dolomiten seinen Urlaub verbringt, will meist zweierlei: einerseits die Bergwelt rund um seinen Aufenthaltsort bei unschwierigen, ungefährlichen, aber lohnenden Touren erwandern und kennenlernen, andererseits nach Lust und Laune auch seinen sonstigen Interessen frönen, ohne dabei die Annehmlichkeiten der Zivilisation zu missen. Ihm eröffnet sich ein überreiches Betätigungsfeld: bewaldete Mittelgebirge, märchenhaft schöne Lärchen- und Wiesenbezirke zwischen den Felskolossen, abgrundtiefe Schluchten, malerische Täler, verträumte Bergseen, Schutzhäuser, prächtige Aussichtspunkte und auch leicht erreichbare Gipfel.
Der vorliegende Band enthält 50 Touren aus dem Bereich der Westlichen Dolomiten entlang des Eisacktales zwischen Brixen und Bozen. Er beschreibt Wanderungen in den sehr gut erschlossenen Bergen um das Villnöß-, Grödner, Tierser und Welschnofener Tal, also in den Dolomitengruppen Plose, Peitlerkofel, Geisler, Puez, Sella, Langkofel, Seiser Alm, Schlern und Rosengarten. Kernregion ist das als Fremdenverkehrszentrum ersten Ranges und wegen seiner landschaftlichen Schönheiten weithin bekannte Grödner Tal. Der Dolomiten-Kenner Dr. Franz Hauleitner besorgte die Auswahl und Beschreibung aller Touren, die durchwegs unschwierig sind und gut bezeichneten Wegen folgen.
Ein Tourensteckbrief, farbige Wanderkärtchen im Maßstab 1:50.000 mit eingetragenem Routenverlauf, eine kurzgefasste, aber dennoch gründliche Wegbeschreibung zu jeder der 50 vorgeschlagenen Touren sowie eine Übersichtskarte erleichtern dem Wanderer sowohl die Planung als auch die Durchführung seiner Exkursionen. Für die vorliegende Auflage wurden sämtliche Angaben aktualisiert.